Zabytkowy dworek na Sadybie

Zabytkowy, odnowiony dworek w prestiżowej lokalizacji na Mokotowie w pobliżu szkoły brytyjskiej i francuskiej

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność przedstawić możliwość wynajmu odrestaurowanego, przedwojennego dworku w wyjątkowym miejscu w Warszawie, w sąsiedztwie rodzin francuskich, amerykańskich, angielskich i niemieckich.

Odrestaurowany, przedwojenny dworek z 1930 roku w spokojnej i zielonej okolicy Fortu Czerniaków.

Parter składa się z:

• przestronnego salonu w kształcie litery "L" z kominkiem,
• pokoju, który może pełnić funkcję jadalni bądź gabinetu,
• oddzielnej kuchni,
• WC.

Na piętrze znajdują się trzy sypialnie (każda z garderobą), dwie łazienki (jedna połączona z największą sypialnia, druga wspólna dla pozostałych dwóch pokoi). Dwie sypialnie posiadają własne tarasy.

W piwnicy zlokalizowane pomieszczenie gospodarcze - pralnia (pralka, suszarka), stacja filtrów, piec oraz zasobnik na ciepłą wodę. W skład posesji wchodzi również garaż wolnostojący na dwa duże samochody.

Przepiękny, przedwojenny dworek wybudowany w roku 1930 z dwoma tarasami, usytuowany na działce o powierzchni ok. 600 m2, z ogrodem i drzewami. Dom mimo remontu zachował swój starodawny charakter.

Lokalizacja przy malowniczej ulicy, blisko do szkoły brytyjskiej i francuskiej. Dom położony jest w bardzo prestiżowej, cichej, zielonej okolicy. W pobliżu szkoła, przedszkole, galeria handlowa, kino, apteka, przychodnia, muzeum, park i wiele innych.

Cena 20 000 PLN miesięcznie + media (1800 PLN) zawiera komórkę lokatorską

Zapraszamy zainteresowane osoby do kontaktu z biurem Hamilton May w celu umówienia spotkania.

Numer oferty: 6984

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A prestigious and entirely renovated historic manor in Mokotów, in the vicinity of British and French schools

Hamilton May is pleased to present a uniquely located, renovated, prewar manor, situated in the area widely popular among expats (French, American, German and British).

This entirely renovated, prewar manor was built in 1930 in a peaceful and quiet neighborhood of Czerniaków Fort.

Its ground floor comprises:

• spacious L-shaped living room with a fireplace,
• room (which might be used as a dining room or study),
• separate kitchen
• toilet.

The upper level comprises 3 bedrooms (each with a dedicated wardrobe), two bathrooms (one connected with the largest bedroom, the other shared by the remaining two bedrooms). Two bedrooms come with its own terraces.

The cellar area holds utility rooms; laundry (washing machine and dryer), purification station, boiler and water container. An independent garage for two vehicles belongs to the property.

This spectacular manor was developed in 1930 - it comes with two terraces and sits on a 600m2 plot with garden and trees. Despite the renovation, the property managed to maintain its original look.

The property is located on a picturesque street, in the vicinity of British and French schools. The green neighborhood is very prestigious and peaceful. A school, kindergarten, shopping center, cinema, drug store, medical facility, museum, park and other attractions are located nearby.

Price 20,000 PLN per month + utilities (1,800 PLN) including storage space

Please get in touch with us to obtain more detailed information.

Reference number: 6984