Kawalerki na sprzedaż: Prądnik Czerwony, Kraków

1-36 ogłoszeń z 39 Jak pozycjonowane są ogłoszenia?

Sortuj

Domyślnie

‌
‌
‌
‌

Wszystkie ogłoszenia

W tej inwestycji znajdziesz ogłoszenia, spełniające Twoje kryteria
W budowie
1 / 12
Awangarda Mogilska
ul. Mogilska, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
od 18 197 zł/m²
Szacowana realizacja inwestycji
2 kwartał 2028
Liczba pokoi
1-6 pokoi
Cena za metr kwadratowy
33-150 m²
Zobacz opis ogłoszenia
1, 2, 3, 4, 5 i 6-pokojowe mieszkania od33m2 do150m2 w cenie od 731700 zł od dewelopera SkanskaSmart home w standardzieWewnętrzne, zielone patioTrzypoziomowy parking podziemny z miejscami do ładowania...
Nabywca SKANSKA RESIDENTIAL DEVELOPMENT POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄDeweloper
- 1-pokojowe mieszkanie 33m2 + loggia Bez Prowizji
  731 700 zł21 661 zł/m²
  Liczba pokoi
  1 pokój
  Cena za metr kwadratowy
  33.78 m²
- 1-pokojowe mieszkanie 33m2 + loggia Bezpośrednio
  738 000 zł21 847 zł/m²
  Liczba pokoi
  1 pokój
  Cena za metr kwadratowy
  33.78 m²
- 1-pokojowe mieszkanie 33m2 + loggia Bez Prowizji
  744 500 zł22 040 zł/m²
  Liczba pokoi
  1 pokój
  Cena za metr kwadratowy
  33.78 m²
W tej inwestycji znajduje się więcej ogłoszeńSprawdź wszystkie ogłoszenia
1 / 3
519 000 zł13 481 zł/m²
1 pokojowe. Sprzedaż. Olsza, Rakowice. ul. Śliczna
Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
38.5 m²
Piętro
4 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Polecamy na sprzedaż jednopokojowe mieszkanie w sercu krakowskich Rakowic. Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze bloku nieopodal ulicy Ślicznej. Mieszkanie składa się z - osobnej kuchni z jadalnią z ok...
Nest Brokers Estate AgencyBiuro nieruchomości
W tej inwestycji znajdziesz ogłoszenia, spełniające Twoje kryteria
Ukończona
1 / 7
Strzelców 28
ul. Strzelców, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
od 13 000 zł/m²
Szacowana realizacja inwestycji
3 kwartał 2025
Liczba pokoi
1-5 pokoi
Cena za metr kwadratowy
32-88 m²
Zobacz opis ogłoszenia
1, 2, 3, 4 i 5-pokojowe mieszkania od32m2 do88m2 w cenie od 475488 zł od dewelopera MFC DevelopmentStacja ładowania samochodów elektrycznych, parking rowerowyZielone dachy, oświetlenie LED części wspó...
MFC DevelopmentDeweloper
- 1-pokojowe mieszkanie 33m2 + balkon
  475 488 zł14 400 zł/m²
  Liczba pokoi
  1 pokój
  Cena za metr kwadratowy
  33.02 m²
- 1-pokojowe mieszkanie 32m2 + balkon
  496 768 zł15 150 zł/m²
  Liczba pokoi
  1 pokój
  Cena za metr kwadratowy
  32.79 m²
- 1-pokojowe mieszkanie 32m2 + balkon Bez Prowizji
  525 920 zł16 000 zł/m²
  Liczba pokoi
  1 pokój
  Cena za metr kwadratowy
  32.87 m²
W tej inwestycji znajduje się więcej ogłoszeńSprawdź wszystkie ogłoszenia
Dodane 3 dni temu
1 / 5
425 000 zł13 281 zł/m²
Kawalerka, teren zamknięty, skomunikowana okolica.
ul. Żwirki i Wigury, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
32 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 32 m², zlokalizowane przy ul. Żwirki i Wigury. Lokal położony jest na parterze kamienicy z lat 60. na zamkniętym, spokojnym osiedlu z parkingiem dla mieszkańców.Is...
LIVINDERBiuro nieruchomości
1 / 17
599 000 zł22 185 zł/m²
Gotowa kawalerka Młyny Mogilska Bez Pcc
ul. Mogilska, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
27 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
NOHO Młyny Mogilska - prestiżowy adres w centrum KrakowaNa sprzedaż mieszkanie w jednej z najbardziej luksusowych inwestycji w Krakowie - NOHO Młyny Mogilska.To projekt, który łączy ponadczasowy desig...
TEC Real EstateBiuro nieruchomości
Dodane 3 dni temu
1 / 10
375 000 zł22 590 zł/m²
Kawalerka po remoncie obok Mogilskiej.
ul. Majora Pilota Stefana Janusa, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
16.6 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
Na sprzedaż oferuję kawalerkę o powierzchni 16,6 m², położoną na parterze kamienicy z 1935 roku. Lokal stanowi pełną własność z księgą wieczystą, co gwarantuje bezpieczeństwo i przejrzystość transakcj...
LIVINDERBiuro nieruchomości
Dodane 4 dni temu
1 / 6
295 000 zł15 128 zł/m²
Kawalerka blisko UEK/ 19,5 m2 / 295 tys zł
Olsza, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
19.5 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
Kawalerka – ul. Dukatów, Kraków19,5 m² | Parter | 295 000 złUkład mieszkania:aneks kuchenny z pokojem dziennymłazienkaprzedpokój z aneksem kuchennymŚwietna lokalizacja:Uniwersytet Ekonomiczny – ok. 15...
Oferta prywatna
Dodane 5 dni temu
1 / 20
390 000 zł16 250 zł/m²
Kawalerka na 1 piętrze, do remontu, ul. Miechowity 3, Olsza
ul. Macieja Miechowity, Olsza, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
24 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Na sprzedaż kawalerka do remontu, przy ul. Miechowity 3, Olsza.Mieszkanie:metraż 23,57 m21 piętro na 4ogrzewanie miejskieekspozycja zachodniaczynsz 498 zł (przy 2 osobach)brak wody z sieci miejskiejpi...
Anna Gąsienica NieruchomościBiuro nieruchomości
Dodane 6 dni temu
1 / 9
510 000 zł15 938 zł/m²
Jasne mieszkanie z balkonem - ul. Powstańców
ul. Powstańców, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
32 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Biuro NieruchomościHeltonma przyjemność zaprezentować 1 pokojowemieszkanieprzy ul. Powstańców 32.TA OFERTA TYLKO U NAS!OPIS:Oferujemy na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 32 m2 z przynależną piwnicą o...
Biuro nieruchomości
1 / 15
450 000 zł13 993 zł/m²
ul Powstańców*1-pokojowe z możliw. zrobienia 2 pok
ul. Powstańców, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
32.16 m²
Piętro
3 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ MS-5249LOKALIZACJA: Kraków Śródmieście- Prądnik Czerwony- ul. POWSTAŃCÓWOPIS NIERUCHOMOŚCI: do sprzedaży 1-pokojowe mieszkanie z osobną jasną kuchnią o powierzchni 32,13m + piwnic...
Biuro nieruchomości
1 / 12
569 000 zł16 257 zł/m²
ul. Czyżyńska | pokój + otwarta kuchnia | 34,63m2!
ul. Czyżyńska, Dąbie, Grzegórzki, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
35 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
Na sprzedaż mieszkanie z otwartą jasną kuchnią, o powierzchni 34,63 m2 znajdujące się przy ulicy Czyżyńskiej, w Krakowie.* PARTER* GOTOWE DO WEJŚCIA* IDEALNE POD INWESTYCJE * DRUGA LINIA ZABUDOWY ( DA...
Noble BrokersBiuro nieruchomości
1 / 10
418 000 zł16 667 zł/m²
Przytulne Mieszkanie Blisko Tauron Areny i AWF.
ul. Tadeusza Kantora, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
25.08 m²
Piętro
3 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Na sprzedaż Mieszkanie 25,08 m² Kraków, ul. Kantora Blisko Tauron Areny i AWF Oferuję na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 25,08 m², położone w budynku przy ulicy Kantora w Krakowie. To wy...
Metro NiruchomościBiuro nieruchomości
1 / 20
410 152 zł14 980 zł/m²
27m2 z piwnicą, klimatyzacją i widokiem na Kopiec
ul. Jana Sabały, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
27.38 m²
Piętro
3 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
| Oferujemy Państwu na sprzedaż jasne, jednopokojowemieszkanie, znajdujące się na trzecim piętrze w trzypiętrowym bloku przy ul. Jana Sabały na krakowskim Czerwonym Prądniku.Na powierzchni 27,38 m&sup...
BRACIA SADURSCY NIERUCHOMOŚCI - ODDZIAŁ BS4 KROWODRZABiuro nieruchomości
1 / 4
425 000 zł13 281 zł/m²
Sprzedam mieszkanie w centrum Krakowa
ul. Żwirki i Wigury, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
32 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
Sprzedam mieszkanie w bardzo spokojnej okolicy - w pobliżu przedszkole, plac zabaw, metro w budowie. Powierzchnia 32 m2, cena 425 tys. Mieszkanie na parterze z możnością adaptacji na lokal usługowy (u...
Oferta prywatna
1 / 13
617 000 zł14 279 zł/m²
OKAZYJNA CENA| FUNKCJONALNE MIESZKANIA 2-3 pok. | nowe czesci wspólne
ul. Jana Pawła Woronicza, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
43.21 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
OpisOpisMamy wyłączną przyjemność zaprezentować mieszkania w inwestycji przy ul. Woronicza w Krakowie w bardzo okazyjnych cenach!Ta kameralna inwestycja to wyjątkowa propozycja na mapie Prądnika Czerw...
Biuro nieruchomości
1 / 7
545 000 zł19 604 zł/m²
Nowoczesne mieszkanie z balkonem
Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
27.8 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Nowoczesne mieszkanie z balkonem – ul. Marchołta, Kraków Tuż obok Parku Reduta – idealny dla osób ceniących spokój i wygodę. Biuro nieruchomości APREST prezentuje na ...
APREST SP. z o.o.Biuro nieruchomości
1 / 12
437 500 zł17 500 zł/m²
Mieszkanie 1 pokojowe - Widok na Park - MPEC - ul. Wileńska/Celarowska
ul. Wileńska, Olsza, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
25 m²
Piętro
3 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Do sprzedania 1 - pokojowe mieszkanie zlokalizowane na 3 piętrze bloku z cegły w drugiej linii zabudowy z widokiem na park oraz rzekę Prądnik. Ogrzewanie miejskie. Mieszkania sprzedawane wraz z meblam...
Oferta prywatna
1 / 6
390 000 zł15 984 zł/m²
Kraków - Olsza - Miechowity - kawalerka z widokiem na zieleń
ul. Macieja Miechowity, Olsza, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
24.4 m²
Piętro
3 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Oferujemy Państwu mieszkanie o powierzchni 24,4 m2 zlokalizowane na trzecim piętrze w bloku przy ulicy Miechowity.Nieruchomość składa się z przedpokoju z aneksem kuchennym, pokoju oraz łazienki. Ekspo...
Biuro nieruchomości
1 / 2
591 108 zł17 360 zł/m²
Znakomita lokalizacja - Olsza - mieszkanie w stanie deweloperskim.
ul. Janusza Meissnera, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
34.05 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
KRAKÓW, Olsza, Wieczysta, okolice ul. Meissnera.Na sprzedaż 1-pokojowy apartament w stanie deweloperskim, o powierzchni 34,05 m2, wraz z tarasem o pow. 18 m2, 0/V, w kameralnej inwestycji, w bardzo sp...
Biuro nieruchomości
1 / 11
494 000 zł19 125 zł/m²
Prądnik / Olsza ul. Celarowska
ul. Celarowska, Olsza, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
25.83 m²
Piętro
2 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
MIESZKANIE W PEŁNI WYPOSAŻONE DO WEJŚCIAPrezentujemy Państwu mieszkanie o powierzchni 25,83m2, usytuowane na II piętrze przy ul. Celarowskiej. W skład lokalu wchodzi:* pokój* aneks kuchenny * łazienka...
ZENDER PREMIUM ESTATEBiuro nieruchomości
1 / 7
475 488 zł14 400 zł/m²
Gotowe do odbioru | bez Pcc i prowizji
ul. Strzelców, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
33.02 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Kupujący nie płaci podatku 2% PCC i prowizji !Na sprzedaż przestronna kawalerka o powierzchni 33,02 m2 w nowej inwestycji na Prądniku Czerwonym - jednej z najlepiej skomunikowanych dzielnic Krakowa.Uk...
TEC Real EstateBiuro nieruchomości
1 / 11
760 000 zł24 902 zł/m²
Kawalerka z ogrodem | wykończenie premium | NOHO
Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
30.52 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
Wykończone w podwyższonym standardzie jednopokojowe mieszkanie z ogródkiem w prestiżowej inwestycji Mogilska Młyny. Inwestycja Młyny Mogilska od NOHO Investment powstaje w dynamicznie rozwijającej się...
Biuro nieruchomości
1 / 6
600 000 zł23 613 zł/m²
Kawalerka w stanie deweloperskim w NOHO
ul. Mogilska, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
25.41 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Mamy przyjemność zaprezentować ofertę sprzedaży kawalerki o powierzchni25,41 m² w inwestycji Młyny Mogilska.LOKALIZACJAZielona okolica Grzegórzek to doskonałe miejsce, oferujące przystępną lokalizację...
Royal SpaceBiuro nieruchomości
1 / 16
419 000 zł20 950 zł/m²
studio | po remoncie | wysoki standard I wynajęte
ul. Młyńska, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
20 m²
Piętro
3 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Oferuję Państwu kawalerkę na sprzedaż zlokalizowaną na 3 piętrze w 10 - piętrowym budynku na ul.Młyńskiej w Krakowie - dzielnica Olsza. Mieszkanie o funkcjonalnym układzie o powierzchni 20 m2 składa...
TEC Real EstateBiuro nieruchomości
1 / 10
479 000 zł14 006 zł/m²
Kawalerka z oddzielną kuchnią i pięknym widokiem!
ul. Śliczna, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
34.2 m²
Piętro
10 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
✔LOKALIZACJAMieszkanie zlokalizowane jest na10 piętrze w 10-piętrowym budynku (z windą) z około 1981 r., ul. Śliczna,dzielnicaPrądnik Czerwonyna granicy z dzielnicą Grzegórzki.Budynek po termomoderniz...
LIVINDERBiuro nieruchomości
1 / 16
499 000 zł14 733 zł/m²
Strzelców / Słoneckiego 34m²: kawalerka ► 2 pokoje
ul. Mariana Słoneckiego, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
33.87 m²
Piętro
parter
Zobacz opis ogłoszenia
Przestronna kawalerka LUB 2 pokoje przy Quattro Business Park.► możliwość przeniesienia kuchni w miejsce obecnej garderoby i uzyskania osobnej sypialni ◄Wizualizacje w tej ofercie mają charakter poglą...
homfi sp. z o.o.Biuro nieruchomości
1 / 10
159 000 zł10 358 zł/m²
Kraków - Olsza - ul. Ułanów
ul. Ułanów, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
15.35 m²
Piętro
suterena
Zobacz opis ogłoszenia
Kraków – Olsza – ul. UłanówMamy przyjemność zaprezentować Państwu idealny pod inwestycję lokal niemieszkalny na sprzedaż o powierzchni łącznej 15.35 m², zlokalizowany w północnej części Krakowa przy u...
Tecnocasa OlszaBiuro nieruchomości
1 / 8
360 000 zł15 652 zł/m²
REZERWACJA
ul. Ugorek, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
23 m²
Piętro
3 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Oferujemy na sprzedaż mieszkanie położone w świetnej lokalizacji na Prądniku Czer3wonym w Krakowie. Mieszkanie usytuowane na 3 piętrze o powierzchni 23 m2, o ekspozycji słonecznej od strony południowe...
A.P.NIERUCHOMOŚCIBiuro nieruchomości
1 / 20
415 000 zł14 261 zł/m²
1-pokojowe mieszkanie z pięknym widokiem!
ul. Ugorek, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
29.1 m²
Piętro
8 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
| Na sprzedaż: 1-pokojowe mieszkanie z pięknym widokiem – Prądnik Czerwony, Kraków (rejon ronda Młyńskiego/Tauron Arena)Oferuję na sprzedaż funkcjonalne, 1-pokojowe mieszkanie o powierzch...
BRACIA SADURSCY NIERUCHOMOŚCI - ODDZIAŁ RYNEK PIERWOTNYBiuro nieruchomości
1 / 13
325 000 zł17 016 zł/m²
Nowoczesna i wykończona kawalerka pod inwestycje
Aleja 29 Listopada, Prądnik Czerwony, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
19.1 m²
Piętro
1 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
MB Estatesma przyjemność zaprezentować jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 19,1 m2 mieszące się w Krakowie na Al. 29 Listopada.Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w dwupiętrowym budynku....
MB ESTATESBiuro nieruchomości
1 / 8
600 000 zł15 075 zł/m²
Mieszkanie 40mkw al. Listopada
ul. gen. Ignacego Prądzyńskiego, Olsza, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
39.8 m²
Piętro
8 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Prezentujemy Państwu do sprzedania jasne, klimatyzowane mieszkanie zlokalizowane przy ul. Prądzyńskiego w Krakowie. To przestronna przestrzeń zlokalizowana na najwyższej kondygnacji bloku z lat 80. Św...
Biborski NieruchomościBiuro nieruchomości
1 / 21
520 000 zł13 684 zł/m²
38 m² |mieszkanie z balkonami i najemcą|Inwestycja
ul. Tadeusza Kantora, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Liczba pokoi
1 pokój
Cena za metr kwadratowy
38 m²
Piętro
4 piętro
Zobacz opis ogłoszenia
Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 38 m² zlokalizowane przy ul. Kantora 7 w Krakowie (Śródmieście).Lokal znajduje się na ostatnim, 4. piętrze i składa się z dużego pokoju, kuchni z miejscem na jadal...
homfi sp. z o.o.Biuro nieruchomości
W budowie
od 18 197 zł/m²
Awangarda Mogilska
ul. Mogilska, Rakowice, Prądnik Czerwony, Kraków, małopolskie
Szacowana realizacja inwestycji
2 kwartał 2028
Liczba pokoi
1-6 pokoi
Cena za metr kwadratowy
33-150 m²
Zobacz opis ogłoszenia
1, 2, 3, 4, 5 i 6-pokojowe mieszkania od33m2 do150m2 w cenie od 731700 zł od dewelopera SkanskaSmart home w standardzieWewnętrzne, zielone patioTrzypoziomowy parking podziemny z miejscami do ładowania...
Nabywca SKANSKA RESIDENTIAL DEVELOPMENT POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄDeweloper

Kawalerki na sprzedaż: Prądnik Czerwony, Kraków

Polecane lokalizacje

Nieruchomości na sprzedaż - Prądnik Czerwony

Nieruchomości na wynajem - Prądnik Czerwony

Rynek pierwotny - Prądnik Czerwony