2 pokojowe mieszkanie na Powiślu

Mówimy po Pl, UA, RU, ENG


Oferuję na sprzedaż piękne mieszkanie dwupokojowe zlokalizowane przy ul. Potockiego. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wykończone, co sprawia, że jest gotowe do zamieszkania od zaraz. Poniżej znajdują się szczegółowe informacje oraz zalety tej nieruchomości:

MIESZKANIE

Układ pomieszczeń: Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, w tym otwartej kuchni połączonej z salonem, co tworzy przestronną i jasną przestrzeń dzienną.
Kuchnia: Zabudowana meblami lakierowanymi, wyposażona w nowoczesny sprzęt AGD, w tym lodówkę i zmywarkę. Dzięki temu kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i estetyczna.
Salon: Przestronny i komfortowy, idealny do odpoczynku oraz spotkań towarzyskich.
Wykończenie: Wysoki standard wykończenia wnętrz, przy użyciu wysokiej jakości materiałów.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w bardzo atrakcyjnej lokalizacji, oferującej bogatą infrastrukturę handlowo-usługową:

Sklepy i usługi: W najbliższej okolicy dostępne są liczne sklepy, takie jak Carrefour i Biedronka, piekarnia, cukiernia, restauracje oraz apteki. Dzięki temu wszystkie niezbędne punkty usługowe znajdują się na wyciągnięcie ręki.
Aktywność fizyczna: W pobliżu znajduje się siłownia, co jest doskonałym rozwiązaniem dla osób dbających o kondycję fizyczną.
KOMUNIKACJA

Połączenia komunikacyjne: Mieszkanie znajduje się w bliskim sąsiedztwie głównych ciągów komunikacyjnych północ-południe oraz wschód-zachód, co zapewnia doskonałe połączenia z innymi częściami miasta.
Spokój i cisza: Otoczenie innych budynków oraz terenów zielonych gwarantuje spokój i ciszę, co jest nieocenione w codziennym życiu.
ZALETY

Gotowe do zamieszkania: Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, co pozwala na natychmiastowe wprowadzenie się bez dodatkowych kosztów i pracy związanej z urządzaniem.
Atrakcyjna lokalizacja: Bliskość różnorodnych sklepów i usług oraz dogodna komunikacja to atuty, które znacznie podnoszą komfort życia.
Spokojne otoczenie: Mimo centralnej lokalizacji, mieszkanie zapewnia ciszę i spokój, co jest idealne dla osób ceniących sobie prywatność i relaks po dniu pełnym wyzwań.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania. To wyjątkowa oferta, która łączy w sobie nowoczesność, funkcjonalność oraz komfort życia w sercu miasta.
Numer oferty 768292

Пропоную до продажу красиву трикімнатну квартиру, розташовану на вулиці Потоцького. Квартира повністю мебльована та оброблена, що робить її готовою до негайного заселення. Нижче ви знайдете детальну інформацію та переваги цієї нерухомості:

РЕЗИДЕНЦІЯ

Планування кімнат: Квартира складається з двох кімнат, включаючи кухню відкритого планування, з'єднану з вітальнею, що створює просторий і світлий житловий простір.
КУХНЯ: Обставлена лакованими меблями і оснащена сучасною побутовою технікою, в тому числі холодильником і посудомийною машиною. Це робить кухню функціональною та естетично привабливою.
Вітальня: простора і затишна, ідеально підходить для відпочинку і спілкування.
Оздоблення: Високий стандарт внутрішнього оздоблення з використанням високоякісних матеріалів.
РОЗТАШУВАННЯ
Квартира розташована в дуже привабливому місці, що пропонує багату торговельну та сервісну інфраструктуру:

Магазини та послуги: У безпосередній близькості знаходяться численні магазини, такі як Carrefour і Biedronka, пекарня, кондитерська, ресторани і аптеки. Таким чином, всі необхідні пункти обслуговування знаходяться в межах легкої досяжності.
Фізична активність: неподалік знаходиться тренажерний зал, який ідеально підходить для тих, хто піклується про фізичну форму.
КОМУНІКАЦІЯ

Транспортне сполучення: Квартира знаходиться в безпосередній близькості від основних транспортних маршрутів північ-південь і схід-захід, що забезпечує відмінне сполучення з іншими частинами міста.
Тиша і спокій: Перебування в оточенні інших будівель і зелених зон гарантує мир і спокій, що є безцінним у повсякденному житті.
ПЕРЕВАГИ

Готовність до заселення: квартира повністю мебльована та обладнана, що дозволяє негайно заселитися без будь-яких додаткових витрат або робіт, пов'язаних з оздобленням.
Привабливе розташування: Близькість до різноманітних магазинів та послуг, а також зручне транспортне сполучення є перевагами, які значно підвищують комфорт проживання.
Спокійна обстановка: незважаючи на центральне розташування, квартира забезпечує тишу і спокій, що ідеально підходить для тих, хто цінує усамітнення і розслаблення після складного дня.
Запрошую вас зв'язатися зі мною і домовитися про зустріч для презентації квартири. Це виняткова пропозиція, яка поєднує в собі сучасність, функціональність і комфорт проживання в самому центрі міста.
Номер пропозиції 768292

I offer for sale a beautiful two-bedroom flat located on Potockiego Street. The flat is fully furnished and finished, making it ready to move in immediately. Please find below detailed information and advantages of this property:

RESIDENCE

Room layout: The flat consists of two rooms, including an open-plan kitchen connected to the living room, which creates a spacious and bright living space.
KITCHEN: Built with lacquered furniture and equipped with modern appliances, including a fridge and dishwasher. This makes the kitchen both functional and aesthetically pleasing.
Living room: Spacious and comfortable, ideal for relaxing and socialising.
Finishes: High standard of interior finishes, using high quality materials.
LOCALISATION
The flat is located in a very attractive location, offering a rich retail and service infrastructure:

Shops and services: Numerous shops such as Carrefour and Biedronka, bakery, patisserie, restaurants and pharmacies are available in the immediate vicinity. As a result, all necessary service points are within easy reach.
Physical activity: there is a gym nearby, which is perfect for those who care about physical fitness.
COMMUNICATION

Transport links: The flat is in close proximity to the main north-south and east-west transport routes, providing excellent connections to other parts of the city.
Peace and quiet: Being surrounded by other buildings and green areas guarantees peace and tranquillity, which is invaluable in everyday life.
ADVANTAGES

Ready to move in: The flat is fully furnished and equipped, allowing you to move in immediately without any additional costs or work related to decoration.
Attractive location: Proximity to a variety of shops and services, as well as convenient transport links, are assets that significantly increase the comfort of living.
Peaceful environment: Despite its central location, the flat provides peace and quiet, which is ideal for those who value privacy and relaxation after a challenging day.
I invite you to contact me and make an appointment for the presentation of the flat. This is an exceptional offer, which combines modernity, functionality and comfort of living in the heart of the city.
Offer number 768292