2 pokojowe mieszkanie na Woli przy ul. Jana Pawła

Mówimy po PL, UA, RU, ENG

Na sprzedaż całkowicie odnowione w 2023 roku, dwustronne i rozkładowe mieszkanie, znajdujące się w rewelacyjnej lokalizacji. Mieszkanie jest w pełni wyposażone w nową zabudowę kuchenną (Kulenty) oraz pojemne szafy wnękowe w sypialni i przedpokoju, z miejscem na pralkę.

WYPOSAŻENIE:

Nowe sprzęty AGD: lodówka, piekarnik, pralka i zmywarka.
Meble ruchome z Ikea - pozostawienie do uzgodnienia.
UKŁAD POMIESZCZEŃ:

Salon z aneksem kuchennym
Duża sypialnia
Łazienka z kabiną prysznicową
Balkon z widokiem na zieleń
Do mieszkania przynależy także piwnica o powierzchni około 2 m². W bloku znajduje się wyremontowana klatka schodowa oraz nowa winda, co podnosi komfort życia.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie jest doskonale skomunikowane:

2 przystanki do Arkadii
4 przystanki do metra Ratusz
10 minut komunikacją do Dworca Centralnego
10 minut do Starówki
W okolicy znajdują się sklepy, poczta, park, szkoła oraz przedszkole, co czyni tę lokalizację bardzo wygodną do codziennego życia.

WŁASNOŚĆ:
Mieszkanie jest w pełnej własności, z uregulowanymi gruntami oraz założoną księgą wieczystą.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania. To wyjątkowa oferta, która łączy komfort nowoczesnego mieszkania z doskonałą lokalizacją w sercu miasta.
Numer oferty 783678

Продається повністю відремонтована в 2023 році, двостороння і розподілена квартира, розташована в сенсаційному місці. Квартира повністю мебльована новою кухнею (Kulenty) та місткими вбудованими шафами в спальні та передпокої, з місцем для пральної машини.

ОБЛАДНАННЯ:

Нова побутова техніка: холодильник, духовка, пральна і посудомийна машини.
Пересувні меблі від Ikea - залишаються за домовленістю.
РОЗПОДІЛ КІМНАТІВ:

Вітальня з міні-кухнею
Велика спальня
Ванна кімната з душовою кабіною
Балкон з видом на зелень
До квартири також належить підвал площею приблизно 2 м². У блоці є відремонтовані сходи та новий ліфт, що підвищує комфорт проживання.

ЛОКАЛІЗАЦІЯ:
Квартира має відмінне транспортне сполучення:

2 зупинки до Аркадії
4 зупинки до станції метро Ратуш
10 хвилин на громадському транспорті до Центрального залізничного вокзалу
10 хвилин до Старого міста
В районі є магазини, пошта, парк, школа і дитячий садок, що робить це місце дуже зручним для повсякденного життя.

ВЛАСНІСТЬ:
Квартира знаходиться в повній власності, з регульованою земельною ділянкою і встановленим земельним кадастром.

Я запрошую вас зв'язатися зі мною і домовитися про зустріч для презентації квартири. Це виняткова пропозиція, яка поєднує в собі комфорт сучасної квартири з відмінним розташуванням в самому центрі міста.
Номер пропозиції 783678


For sale completely renovated in 2023, double-sided and distributed flat, located in a sensational location. The flat is fully furnished with new kitchen (Kulenty) and roomy built-in wardrobes in the bedroom and hallway, with space for a washing machine.

EQUIPMENT:

New white goods: fridge, oven, washing machine and dishwasher.
Moveable furniture from Ikea - leaving to be agreed.
ROOM LAYOUT:

Living room with kitchenette
Large bedroom
Bathroom with shower cubicle
Balcony overlooking the greenery
The flat also includes a cellar of approximately 2 m². The block has a renovated staircase and a new lift, which increases the comfort of living.

LOCALISATION:
The flat is perfectly communicated:

2 stops to Arkadia
4 stops to Ratusz underground station
10 minutes by public transport to Central Railway Station
10 minutes to Old Town
There are shops, post office, park, school and kindergarten in the area, making this location very convenient for everyday life.

PROPERTY:
The flat is in full ownership, with regulated land and established land register.

I invite you to contact me and make an appointment for the presentation of the flat. This is an exceptional offer, which combines the comfort of a modern flat with an excellent location in the heart of the city.
Offer number 783678