Apartament *Ostrów Tumski* widok na rzekę* balkon

OFERTA NA WYŁACZNOŚĆ- nie szukaj dalej 

 

----WYJĄTKOWA OFERTA-----

English below/ На русском языке текст находится ниже.

Na sprzedaż 2 – pokojowy apartament,  zlokalizowany w prestiżowym kompleksie Młyn Maria przy ul. Staromłyńskiej.  Zlokalizowany w jednym z najbardziej pożądanych miejsc we Wrocławiu. Pomiędzy Ostrowem Tumskim a Wyspą Słodową, na urokliwych wyspach Piasek i Młyńskiej.

Kompleks Młyn Maria, to nie tylko wieki historii zaklęte w zabytkowych murach. Równie wyjątkowe jest jego usytuowanie,  w samym sercu Wrocławia.

Niecodzienny widok na rzekę  rozpościerający się z okien apartamentu zachwyci każdego. Teren wokół budynku został tak zaprojektowany aby znalazło się tu miejsce do relaksu i wypoczynku dla mieszkańców.  Pomosty które umieszczone są nad kanałem  pomiędzy budynkami oraz tarasy doskonale spełniają tę funkcję.

Okna z mieszkania wraz z balkonem, skierowane są zarówno na kanały łączące budynki , jaki na rzekę i wyspę Słodową.

Sam apartament zlokalizowany jest na 4 piętrze budynku. Dotrzeć do niego można cichobieżną winda.

Mieszkanie 2 pokoje,  39, 77 m2  składa się z:

- Przedpokoju

- Osobnej kuchni

- Salonu z wyjściem na balkon 

- Sypialni

- Łazienki z wc

Doskonały zakup jako lokata kapitału i inwestycja w wynajem krótkoterminowy/hotelowy.

Młyn Maria to pożądane miejsce  dla turystów  ceniących komfort odpoczynku  oraz lokalizację  tuż obok tętniącego serca miasta.

 

Cena mieszkania  998 000 zł

 

Zapraszam na prezentację

Gosia Cygan  607 093 566

 

Współpraca z naszym biurem zapewnia profesjonalną opiekę na każdym etapie procesu zakupu nieruchomości. Pomagamy w uzyskaniu kredytu !!!

 

Pośrednik odpowiedzialny zawodowo Małgorzata Cygan ( numer licencji 20073). Obowiązuje umowa pośrednictwa. 

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego

 

 

Apartment *Ostrów Tumski* river view* balcony

 

EXCLUSIVE OFFER - look no further

----EXCEPTIONAL OFFER-----

For sale 2-room apartment, located in the prestigious Młyn Maria complex at Staromłyńska Street. Located in one of the most desirable places in Wrocław. Between Ostrów Tumski and Słodowa Island, on the charming Piasek and Młyńska islands.

The Młyn Maria complex is not only centuries of history captured in historic walls. Its location is equally unique, in the very heart of Wrocław.

The unusual view of the river stretching out from the windows of the apartment will delight everyone. The area around the building has been designed so that there is a place for relaxation and rest for residents. The piers that are placed over the canal between the buildings and the terraces perfectly fulfill this function.

The windows of the apartment with a balcony are directed both to the canals connecting the buildings, as well as to the river and Słodowa Island.

The apartment itself is located on the 4th floor of the building. It can be reached by a quiet elevator.

The 2-room apartment, 39.77 m2 consists of:

- Hall

- Separate kitchen

- Living room with access to the balcony

- Bedroom

- Bathroom with toilet

Excellent purchase as a capital investment and investment in short-term/hotel rental.

 

Młyn Maria is a desirable place for tourists who value the comfort of rest and the location right next to the beating heart of the city.

Apartment price PLN 998,000

 

I invite you to the presentation

Gosia Cygan 607 093 566

 

Cooperation with our office ensures professional care at every stage of the real estate purchase process. We help in obtaining a loan!!!

Professionally responsible broker Małgorzata Cygan (license number 20073). A brokerage agreement is in force.

The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code

 

 

 

Квартира *Острув Тумский* вид на реку* балкон

 

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ – не ищите дальше

----ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ-----

Продается 2-комнатная квартира, расположенная в престижном комплексе Млын Мария по адресу ул. Старомлинская. Расположен в одном из самых привлекательных мест Вроцлава. Между островом Тумским и островом Слодова, на очаровательных островах Пясек и Млыньска.

Комплекс Млын Мария – это не только многовековая история, спрятанная в исторических стенах. Его расположение не менее уникально: в самом сердце Вроцлава.

Необычный вид на реку из окон квартиры порадует каждого. Территория вокруг здания спроектирована таким образом, чтобы жители могли расслабиться и отдохнуть. Эту функцию прекрасно выполняют пирсы, расположенные над каналом между зданиями и террасами.

Окна квартиры и балкон выходят как на каналы, соединяющие здания, так и на реку и остров Слодова.

Сама квартира расположена на 4 этаже дома. Добраться до него можно на бесшумном лифте.

Квартира 2 комнатная, 39, 77 м2 состоит из:

- Прихожая

- Отдельная кухня

- Гостиная с выходом на балкон

- Спальня

- Ванные комнаты с туалетом

Отличная покупка в качестве капитального вложения и краткосрочной инвестиции в аренду.

Млын Мария – желанное место для туристов, ценящих комфортный отдых и расположение рядом с оживленным центром города.

 

Цена квартиры 998 000 злотых.

 

Приглашаю вас на презентацию

Госия Цыган 607 093 566

 

Сотрудничество с нашим офисом обеспечивает профессиональную помощь на каждом этапе процесса покупки недвижимости. Поможем получить кредит!!!

Профессионально ответственный посредник Малгожата Цыган (номер лицензии 20073). Требуется посреднический договор.

Содержание данного объявления не является коммерческим предложением по смыслу Гражданского кодекса.