BEZ PROWIZJI | 4 pokoje |obok Łazienek Królewskich

Przytulne, bardzo funkcjonalne mieszkanie przy ul. Stępińskiej, 100m od wspaniałych Łazienek Królewskich, serca Warszawy! To mieszkanie oferuje doskonałą lokalizację 3.5 km od centrum miasta: 3 minuty pieszo od przystanku autobusowego i zaledwie 15 minut drogi autobusem, 10 minut samochodem lub 30-45 minut na piechotę przez park łazienkowski. W otoczeniu znajdują się liczne sklepy, siłownie, szkoły i przedszkola, sprawiając, że jest to idealne miejsce zarówno dla rodzin, jak i grupy przyjaciół.

Mieszkanie składa się z:

• 4 NIEPRZECHODNIE POKOJE 
• Pokój-salon 17m2: regały z szafkami, półkami, szufladami, rozkładana kanapa, fotel, pufa, stolik kawowy, biurko z krzesłem, telewizor, dywan, obrazy
• Pokój z balkonem 9m2: rozkładana sofa, regał z szafą, półkami i biurkiem, szafka nocna, krzesło, dywan, grafika
• Pokój-jadalnia 10m2: stół 4 krzesła, rozkładana kanapa, szafki, półka ścienna, obraz. Naprzeciw wejścia do pokoju szafa (zabudowa do sufitu) w przedpokoju.
• Pokój biuro/garderoba 7m2: szafy/ zabudowa do sufitu, półki na książki, biurko z krzesłem i fotel/kanapa rozkładana na dodatkowe lóżko jednoosobowe
• Oddzielna kuchnia 7m2: jedna ściana szafki dolne i górne, kuchenka gazowa z piekarnikiem, lodówka, mikrofalówka, pralka, okap nad kuchenką, stół i 4 taborety. W pełni wyposażona kuchnia (talerze, garnki, sztućce itp), ozdoby z ceramiki.
• Nowa w pełni wyposażona łazienka z wanną
•  Duży przedpokój z wielką wbudowaną szafą,  i szafka/ławka na buty, lustro, dywan

• Balkon
• Mieszkanie w pełni wyposażone w potrzebne w mieszkaniu sprzęty.
•  Szczelne nowe okna plastikowe i drzwi wejściowe
• Mieszkanie energo/oszczędne klasa B zielona (122.40kWh/m2/rok) (świadectwo charakterystyki energetycznej)
• Kameralny 4 piętrowy budynek; elegancka klatka schodowa po gruntownym remoncie; 2 mieszkania na piętro;
• Budynek odnowiony, ściany docieplone w 2002 roku
• Domofon
• mieszkanie na 3 piętrze
• Ciche, spokojne osiedle, pełne zieleni

·        Wiele wolnych miejsc parkingowych (30zł/rok z kartą parkingową mieszkańca)

·        Mieszkanie dla niepalących

·        Zwierzęta zabronione

·        PREFERENCJA najem okazjonalny

·        Autobusy dzienne i nocne (131, 180,141, 168, 167,119, Z31 nocny oraz przystanek 10’ na piechotę 116, 503 i nocne N31, N81)

[English version]

Charming, very functional apartment on Stępińska Street, 100m from the magnififcient Royal Łazienki Park, lungs of Warsaw!. This apartment offers an excellent locality, just 3.5km from the city center, 3 minutes walk from the bus stop and only 15min by bus, 10 min by car or 30-45min by walk through Łazienki Park. The area is surrounded by numerous stores, gyms, schools and kindergardens, making it an ideal place for both families and groups of friends.

The apartment consists of:

• 4 NON-INTERCONNECTING ROOMS
• Sitting room 17m2: wall unit with shelves, cabinets, bar and drawers, convertible-sofa bed, armchair, pouf, coffee table, desk with chair, TV, carpet, paintings
• Room with balcony 9m2: wall unit with shelves, wardrobe and desk, convertible-sofa bed, bed side table, chair, carpet, engraving.
• Dining-room 10m2: table and 4 chairs, convertible sofa bed, cupbords hanging shelf, painting. Opposite the entry to the room large wardrobe in the hall
• Bureau-dressing room 7m2: with a set of big wardrobes, bookshelf, desk with chairas well as one-person additional convertible armchair/sofa into bed, engraving
• Separate kitchen 7m2: one wall furnished with kitchen wall unit, gas stove, oven, microwave, fridge, kitchen hood, washing machine, table with 4 stools. Fully equipped (plates, cutelry, pots etc)
• New fully equipped bathroom with a bathtub
• Large hall with large wardrobe, cabinet/bench for shoes, mirror, carpet.
• Balcony
• Fully equipped apartment with all necessary items to live in.
• New well isolated plastic windows and entry door,
• Low energy consumption apartment, class B green ( 122.40kwh/m2/year) ( energy performance certificate)
• Parquet floor in rooms, tiles in kitchen and bathroom
• Interphone
• Small 4 floor building; elegant fully renovated staircase; 2 apartments per floor;
• Apartment on the 3rdfloor
• Building renovated and additionally insulated in 2002
• Nice and quiet residential area full of greenery
• Many vacant parking places ( 30zł/year with parking badge for residents)
• Non smokers only
• Pets not allowed
• PREFERENCE NAJEM OKAZJONALNY
• Bus stop 3 min away on foot : 131, 180,141, 168, 167,119, night bus Z31
• Bus stop 10 min away on foot 116, 503 and night buses N31, N81