Dwustronne, 2 oddzielne pokoje, garaż, piwnica

Oferta wyłącznie w naszym biurze! In English please read below.

Do sprzedaży dwustronne, bardzo zadbane mieszkanie składające się z 2 oddzielnych pokoi o powierzchni 50,70 m2, położone na Bemowie (Górce), przy ul. Marynin 25A (samochodem 20 minut do ścisłego Centrum). Mieszkanie usytuowane na parterze (3 piętra w budynku), na osiedlu zamkniętym i całodobowo chronionym. Wewnątrz osiedla zagospodarowany teren z zielenią, z placem zabaw, dla dzieci, z utwardzonymi ciągami pieszymi, ławkami. Budynek z 2000 roku. Do mieszkania przynależy duża piwnica (8,6 m2) oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym (12,50 m2). Na osiedlu dostępne również miejsca zewnętrzne do parkowania. Osiedle bardzo ciche, otoczone zielenią.

OPIS :

W skład mieszkania wchodzą:

- Pokój dzienny (17,7 m2). W pokoju klimatyzacja i wyjście na balkon.

- Sypialnia (10,7 m2) z szafą wnękową

- Kuchnia (10,1 m2) : meble w zabudowie wraz ze sprzętem AGD (piekarnik, kuchnia gazowa, okap, lodówka, zamrażarka)

- Przedpokój (7,8 m2) z szafą wnękową

- Łazienka z wc i wanną (4,4 m2)

- Balkon

Mieszkanie wykończone z bardzo dobrej jakości materiałów. Na podłogach w pokojach – parkiet jesion, w łazience, w kuchni i przedpokoju – kamień naturalny (Sławniowice Złociste) – stan bardzo dobry. Okna PCV.

Mieszkanie dwustronne – ekspozycja wschód -zachód. Rolety przeciwwłamaniowe we wszystkich oknach.

Wysokość mieszkania 2,568 m.

W 2019 roku została położona nowa elewacja na budynku. Na osiedlu 96 lokali mieszkalnych.

Czynsz miesięczny ok. 930 zł

LOKALIZACJA:

Nieruchomość usytuowana jest w odległości ok. 8km od ścisłego centrum Warszawy oraz w odległości ok. 250 m od ul. Dywizjonu 303. Przystanki komunikacji miejskiej: Metro Ulrychów ok. 700 m, przystanek tramwajowy oraz autobusowy k. 250 m - linie tramwajowe: 20,23, 24 oraz autobusowa nr 184. W pobliżu droga ekspresowa S8. W najbliższym sąsiedztwie znajduje się zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna i jednorodzinna, ogrody działkowe, nieco dalej centrum handlowe Wola Park, supermarkety Biedronka oraz Stokrotka.

Cena sprzedaży – 795 000 zł plus 15 000 zł piwnica plus 40 000 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym

Mieszkanie z KW, pełna własność.

Zapraszam do kontaktu!

Kontakt: Anita tel. 507 700 301, I speak English!

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

ENGLISH

2 separate rooms, garage, basement, Bemowo - Górce

Offer only in our office! In English please read below.

Very well-maintained apartment for sale, consisting of 2 separate rooms with an area of 50.70 m2, located in Bemowo - Górce, at Marynin 25A (20 minutes by car to the very center). The apartment is located on the ground floor (3 floors in the building), in a gated community with 24-hour security. Inside the estate, there is a developed area with greenery, a playground for children, paved pedestrian paths and benches. Building from 2000. The apartment includes a large basement (8.6 m2) and a parking space in the underground garage (12.50 m2). There are also outdoor parking spaces available in the estate. A very quiet estate, surrounded by greenery.

DESCRIPTION:

The apartment includes:

- Living room (17.7 m2). The room has air conditioning and access to the balcony.

- Bedroom (10.7 m2) with built-in wardrobe

- Kitchen (10.1 m2): built-in furniture with household appliances (oven, gas stove, hood, fridge, freezer)

- Hallway (7.8 m2) with built-in wardrobe

- Bathroom with toilet and bathtub (4.4 m2)

- Balcony

The apartment is finished with very good quality materials. The floors in the rooms - ash parquet, in the bathroom, kitchen and hall - natural stone (Sławniowice Złociste) - very good condition. PVC windows.

Two-sided apartment - east-west exposure. Anti-burglary blinds on all windows.

Apartment height 2,568 m.

In 2019, a new façade was installed. There are 96 residential units in the estate.

Monthly rent approx. PLN 930

LOCATION:

The property is located approx. 8 km from the very center of Warsaw and approx. 250 m from Dywizjonu 303. Public transport stops: Metro Ulrychów approx. 700 m, tram and bus stop approx. 250 m - tram lines: 20, 23, 24 and bus no. 184. Nearby is the S8 expressway. In the immediate vicinity there are multi-family and single-family housing developments, allotment gardens, and a little further there is the Wola Park shopping center, Biedronka and Stokrotka supermarkets.

Sale price – PLN 795,000 plus PLN 15,000 basement plus PLN 40,000 parking space in the underground garage

Apartment with land and mortgage register, full ownership.

Feel free to contact me!

Contact: Anita tel. 507 700 301, I speak English!

Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: (licencja nr: 12617)