Mieszkanie 2 pok., 48m2, jak nowe

We speak EN/PL/UA/RU

Prezentujemy ofertę sprzedaży - dwupokojowego mieszkania zlokalizowanego na dziewiątym piętrze przy skrzyżowaniu Powstańców Śląskich/Radiowa na warszawskim Bemowie.

Parametry mieszkania:
Powierzchnia: 46 m2
Ilość pokoi: 2 + osobna kuchnia
Piętro: 9
Balkon: Tak
Piwnica: Tak

Mieszkanie składa się z:
- duże pomieszczenie z wyjściem na zabudowaną loggię z wygodnymi półkami na przetwory/likiery itp.
- oddzielna, jasna kuchnia z wbudowanym piekarnikiem, lodówką, nowoczesną kuchenką gazową, zmywarką i praktycznym stołem do spożywania śniadań lub picia porannej kawy. Meble na wymiar najwyższej jakości, wygodne szuflady + szuflada cargo. sprzęt marki TEKA, lodówka SHARP,
- mały pokój/sypialnia, z miejscem na garderobę, z kontaktami schodowymi przystosowanymi do wyłączania światła przy łóżku,
- łazienka wyposażona w najwyższej jakości kafelki/płytki oraz pralko-suszarkę Candy,
- komfortowy hol.

W mieszkaniu wymieniona została cała instalacja elektryczna łącznie z kablami w ścianach. Rury wymienione przez spółdzielnie. Deska oryginalna, przeszlifowana, lakierowana najwyższej klasy szlifierką, w przedpokoju, kuchni i łazience płytki.

Blok z 1982 r. 9 piętro, widok na Powstańców i centrum miasta.
Blok jest zadbany, dwie windy w tym jedna towarowa.

Do mieszkania przynależy część do przechowywania wspólna dla lokatorów na piętrze (4 mieszkania) oraz piwnica.

Lokalizacja:
Cisza, spokój, zieleń.
Parkowanie na ogólnodostępnym parkingu pod domem bezpłatne (brak miejsca parkingowego).
Przystanek tramwajowy pod domem, 15 minut do metra Górczewska, świetna infrastruktura - szkoły, liczne sklepy i usługi w pasażach, paczkomat, Costa Coffe, apteka Zico, banki, dobrze zaopatrzony Rossman, Dobra Buła, McDonanld's i znany bazar.

Dodatkowe informacje:
Mieszkanie własnościowe spółdzielcze z księgą wieczystą.

Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, skontaktuj się z nami.

EN

We present an offer for sale - the two-room apartment located on the ninth floor at Powstańców Śląskich/Radiowa crossroads in Warsaw, Bemowo.

Parameters of the apartment:
Area: 46 m2
Number of rooms: 2 + separate kitchen
Floor: 9
Balcony: Yes
Storage room: Yes

The apartment consists of:
- a large room with access to a built-in loggia with comfortable shelves for preserves/liqueurs, etc.
- a separate, bright kitchen with a built-in oven, fridge, modern gas stove, dishwasher and a practical table for eating breakfast or drinking morning coffee. Custom-made furniture of the highest quality, comfortable drawers + cargo drawer. TEKA brand equipment, SHARP refrigerator,
- a small room/bedroom, with space for a wardrobe, with stair contacts adapted to turn off the light next to the bed,
- a bathroom equipped with the highest quality tiles/tiles and a Candy washer-dryer,
- a comfortable hall.

The entire electrical system in the apartment has been replaced, including the cables in the walls. Pipes replaced by cooperatives. Original plank, sanded, varnished by a top-class sander, tiles in the hall, kitchen and bathroom.

Block from 1982. 9th floor, view of the Insurgents and the city center. The block is well-maintained, two elevators, including one for goods.

The apartment includes a storage area shared by tenants (4 apartments) and a basement.

Location: 
Peaceful, quiet, green area.
Parking in the public parking lot under the house free of charge (no parking space).
Tram stop in front of the house, 15 minutes to the Górczewska metro station, great infrastructure - schools, numerous shops and services in the arcades, parcel locker, Costa Coffe, Zico pharmacy, banks, well-stocked Rossman, Dobra Buła, McDonanld's and a well-known bazaar.

Additional information:
Cooperative ownership apartment with land and mortgage register. 

If you are interested in this apartment, please contact us.