Mieszkanie 3-pokojowe po generalnym remoncie

Zapraszam do zakupu mieszkania o powierzchni 46,11 m², położonego w odnowionej kamienicy z zamykanym podwórkiem, przy ul. Radomskiej w Łodzi (Łódź - Górna).

BUDYNEK:
Kamienica została kompleksowo zmodernizowana - wymieniono instalacje elektryczne i wodno-kanalizacyjne, odnowiono klatki schodowe, zamontowano domofony, monitoring oraz centralne ogrzewanie gazowe. Elewacja budynku jest po renowacji oraz teren podwórka został zagospodarowany na patio. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska.

MIESZKANIE:
Znajduje się na pierwszym piętrze i jest po generalnym remoncie. Składa się z 3 pokoi, kuchni i łazienki. Wnętrze jest w pełni wyposażone w meble i zawiera nowy sprzęt AGD. Zainstalowano nowe drzwi antywłamaniowe oraz okna PCV.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie leży w cichej części dzielnicy Łódź Górna, idealnej dla rodzin z dziećmi lub pod inwestycję na wynajem. W okolicy znajduje się wiele terenów zielonych, sprzyjających aktywnemu wypoczynkowi. Doskonałe połączenia komunikacyjne zapewniają łatwy dostęp do różnych części miasta, a dojazd do trasy S14 zajmuje tylko 15 minut.

WAM: 15 minut samochodem
Politechnika Łódzka: 8 minut
Piotrkowska (deptak): 15 minut
Manufaktura: 20 minut
Galeria Łódzka: 10 minut
Przystanki komunikacji miejskiej (autobusy, tramwaje): 2 minuty pieszo

DODATKOWE INFORMACJE:

Stan prawny: własność
Media: prąd, woda, kanalizacja, centralne ogrzewanie
Komunikacja: autobus, tramwaj

Zapraszam na prezentację 
Przemysław Nitecki
+48 693 437 773

Opis oferty został sporządzony na podstawie oględzin i oświadczenia Właściciela nieruchomości, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i kolejnych Kodeksu Cywilnego.

FOR ENGLISH BELOW

I invite you to purchase an apartment with an area of 46.11 m², located in a renovated tenement house with a gated courtyard, at Radomska Street in Łódź (Łódź - Górna).

BUILDING:
The tenement house has undergone comprehensive modernization - electrical and plumbing systems have been replaced, staircases have been renovated, intercoms, monitoring, and central gas heating have been installed. The building's facade has also been renovated, and soon the garden on the patio will be arranged. The apartment includes a storage unit.

APARTMENT:
It is located on the first floor and has undergone a complete renovation. The interior is fully equipped and includes new household appliances. New security doors and PVC windows have been installed.

LOCATION:
The apartment is situated in a quiet part of the Łódź Górna district, making it ideal for families with children or as a rental investment. The area has many green spaces, conducive to active recreation. Excellent transport connections provide easy access to different parts of the city, and it takes only 15 minutes to reach the S14 route by car.

WAM: 15 minutes by car
Lodz University of Technology: 8 minutes
Piotrkowska Street (promenade): 15 minutes
Manufaktura: 20 minutes
Galeria Łódzka: 10 minutes
Public transport stops (buses, trams): 2 minutes on foot
ADDITIONAL INFORMATION:

Legal status: ownership
Utilities: electricity, water, sewage, central heating
Transport: bus, tram

I invite you to a viewing
Przemysław Nitecki
+48 693 437 773

The description of the offer was prepared based on an inspection and the Owner's statement, it may be subject to updates and does not constitute an offer as defined in Articles 66 and subsequent of the Civil Code.