Mieszkanie - Warszawa Wawer

Dwupoziomowe, 4-pokojowe mieszkanie w Wawrze (Gocław)

Oferujemy na wynajem wyjątkowe, dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 121m², zlokalizowane w cichej i zielonej części dzielnicy Wawer, w okolicach Gocławia. Mieszkanie składa się z przestronnego salonu z kominkiem, nowoczesnej kuchni, trzech sypialni, dwóch łazienek oraz dodatkowego pokoju, który może służyć jako gabinet lub pokój gościnny. Wnętrza są elegancko urządzone i wykończone z najwyższej jakości materiałów. Mieszkanie posiada również balkon i duży taras, idealny na letnie wieczory. Do dyspozycji jest garaż na dwa samochody. Czynsz wynosi 6000 PLN miesięcznie, a dodatkowe opłaty to 600 PLN. Mieszkanie jest idealne dla rodzin szukających komfortu i spokoju z szybkim dojazdem do centrum miasta.

Ukrainian:
Дворівнева, 4-кімнатна квартира у Вавері (Гоцлав)

Пропонуємо в оренду виняткову дворівневу квартиру площею 121м², розташовану в тихій і зеленій частині району Вавер, поблизу Гоцлава. Квартира складається з просторої вітальні з каміном, сучасної кухні, трьох спалень, двох ванних кімнат та додаткової кімнати, яка може бути використана як кабінет або гостьова кімната. Інтер'єри елегантно оформлені та оздоблені матеріалами найвищої якості. Квартира має також балкон і велику терасу, ідеальну для літніх вечорів. У розпорядженні є гараж на два автомобілі. Орендна плата становить 6000 PLN на місяць, додаткові платежі - 600 PLN. Квартира ідеально підходить для родин, які шукають комфорт і спокій з швидким доступом до центру міста.

Russian:
Двухуровневая, 4-комнатная квартира в Вавере (Гоцлав)

Предлагаем в аренду исключительную двухуровневую квартиру площадью 121м², расположенную в тихой и зеленой части района Вавер, недалеко от Гоцлава. Квартира состоит из просторной гостиной с камином, современной кухни, трех спален, двух ванных комнат и дополнительной комнаты, которая может использоваться как кабинет или гостевая. Интерьеры элегантно оформлены и отделаны материалами высочайшего качества. Квартира также имеет балкон и большую террасу, идеальную для летних вечеров. В распоряжении гараж на два автомобиля. Арендная плата составляет 6000 PLN в месяц, дополнительные платежи - 600 PLN. Квартира идеально подходит для семей, ищущих комфорт и спокойствие с быстрым доступом к центру города.

English:
Duplex, 4-room apartment in Wawer (Gocław)

We offer for rent an exceptional duplex apartment of 121m², located in a quiet and green part of the Wawer district, near Gocław. The apartment consists of a spacious living room with a fireplace, a modern kitchen, three bedrooms, two bathrooms, and an additional room that can serve as an office or guest room. The interiors are elegantly decorated and finished with the highest quality materials. The apartment also features a balcony and a large terrace, perfect for summer evenings. There is a garage for two cars available. The rent is 6000 PLN per month, with additional charges of 600 PLN. The apartment is ideal for families looking for comfort and tranquility with quick access to the city center.