Mokotów | Nowe studio | Miejsce parkingowe

Nowa kawalerka |nigdy niezamieszkana | miejsce parkingowe

Oferujemy do wynajęcia nową, gustownie urządzoną kawalerkę w nowoczesnym budynku na nowopowstałym osiedlu. Mieszkanie nigdy wcześniej nie było zamieszkane, co zapewnia pełną świeżość oraz komfort użytkowania. Do nieruchomości o powierzchni 35m2 przynależy duży, przestronny balkon o powierzchni 9m2 na którym latem można wypić poranną kawę. Kuchnia została w pełni wyposażona w nowoczesny sprzęt AGD ( lodówka, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka). W apartamencie zadbano o komfort przyszłego najemcy, pojemna szafa znajduje się na wejściu oraz w salonie – zabudowa na zamówienie.

Informacje dodatkowe:

• Miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie najmu
• Dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 600 PLN oraz prąd i Internet
• Możliwość zabrania przez Właściciela lóżka oraz pozostawienia samej kanapy (kanapa jest rozkładana).

Lokalizacja:

Bardzo cicha i spokojna okolica, park znajduje się 20 metrów od apartamentu. Świetna infrastruktura:  w zasięgu krótkiego spaceru znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe, klubiki dla mam z dziećmi, place zabaw, siłownie. W niewielkiej odległości znajdują się prywatne i państwowe przedszkola oraz żłobki. Dojazd do Centrum miasta autem zajmuje około 15minut. Przystanek autobusowy znajduj się ok 500m2 od apartamentu ( 5 minut na piechotę).

Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny - nie jest ofertą handlową w rozumieniu Kodeksu Cywilnego a jedynie zaproszeniem do współpracy z naszą agencją. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. 

-- English version --

New studio | never inhabited | parking space

We offer for rent a new, tastefully furnished studio in a modern building on a newly built estate. The apartment has never been inhabited before, which ensures full freshness and comfort of use. The property with an area of ​​35m2 includes a large, spacious balcony with an area of ​​9m2, on which you can drink your morning coffee in the summer. The kitchen has been fully equipped with modern household appliances (fridge, hob, oven, dishwasher). The apartment has been designed to ensure the comfort of the future tenant, a spacious wardrobe is located at the entrance and in the living room - custom-made furniture. Additional information:

• Parking space in the underground garage included in the rental price 
• Additionally payable administrative fee of PLN 600 and electricity and Internet 
• Possibility for the Owner to take the bed and leave only the couch (the couch is foldable 

Location: Very quiet and peaceful area, the park is located 20 meters from the apartment. Great infrastructure: within a short walk there are shops, restaurants, service points, clubs for mothers with children, playgrounds, gyms. There are private and public kindergartens and nurseries within a short distance. Getting to the city center by car takes about 15 minutes. The bus stop is about 500m2 from the apartment (5 minutes on foot).

This announcement is for information purposes only - it is not a commercial offer within the meaning of the Civil Code, but only an invitation to cooperate with our agency. As a real estate agency, we charge a commission for our brokerage service.