Oferta inwestycyjna 2 pok.37m2, Ochota

We speak EN/PL/UA/RU

Prezentujemy ofertę sprzedaży dwupokojowego mieszkania zlokalizowanego na ósmym piętrze naprzeciwko nowoczesnego kompleksu biurowego Brama Zachodnia i 600 m od Placu Zawiszy na klimatycznej Starej Ochocie.

Parametry mieszkania:
Powierzchnia: 37 m2
Liczba pokoi: 2
Piętro: 8
Balkon: Tak
Przy bloku znajduje się duży parking prywatny oraz kilka parkingów miejskich.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska w piwnicy.

Lokal został odnowiony w 2019 roku i składa się z przedpokoju, aneksu kuchennego, salonu z wejściem do sypialni, łazienki z prysznicem oraz balkonu.
Duże okna wychodzą na wschód, dzięki czemu mieszkanie jest bardzo jasne, ale nie nagrzewa się w upalne dni, wspaniały widok z okna i cisza.

Budynek został zmodernizowany (wymieniono grzejniki, poprawiono termoizolację, odnowiono klatki schodowe, odnowiono windy).

Lokalizacja:
W bezpośrednim sąsiedztwie (ok. 5 min na piechotę) znajdują się sklepy spożywcze, piekarnie, punkty usługowe, dworzec kolejowy, przystanki autobusowe i tramwajowe. Odległość do metra Centrum - 2,4 km, Ronda Daszyńskiego - 1 km.

Klimatyczna Stara Ochota pełna jest urokliwych herbaciarni i restauracji z całego świata. To tętniąca życiem dzielnica ze słynnym Oh Teatrem.

W niedalekiej odległości znajdują się: Warszawski Uniwersytet Medyczny, Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych, Politechnika Warszawska oraz piękny Park Szczęśliwicki i Pole Mokotowskie.

Dodatkowe informacje:
Formą własności jest spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, które nie jest obciążone i ma jednego właściciela, co gwarantuje jasną sytuację prawną.
Czynsz dla spółdzielni: 950 zł.

Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, skontaktuj się z nami.


EN

We present an offer for sale - the two-room apartment located on the eight floor opposite the modern Brama Zachodnia office complex and 600 m from Zawiszy Square at atmospheric Stara Ochota. 

Parameters of the apartment:
Area: 37 m2
Number of rooms: 2
Floor: 8
Balcony: Yes
Next to the block there is a large private parking lot and several municipal parking lots.
The apartment includes a storage room in the basement.

The premises were renovated in 2019 and consist of a hall, a kitchenette, a living room with an entrance to the bedroom, a bathroom with a shower and a balcony.
Large windows face east, so the apartment is very bright but does not get too hot on hot days, great view from the window and silence.

The building has been modernized (replaced radiators, improved thermal insulation, renovated staircases, renovated elevators).

Location:
In the immediate vicinity (approx. 5 minutes on foot) there are grocery stores, bakeries, service outlets, a railway station, bus and tram stops. Distance to the Centrum metro station - 2.4 km, Rondo Daszyńskiego - 1 km.

Atmospheric Stara Ochota is full of charming tea houses and restaurants from all over the world. It is a lively district with the famous Oh Teatr.

Within a short distance there are: the Medical University of Warsaw, the Polish-Japanese Academy of Information Technology, the Warsaw University of Technology and the beautiful Szczęśliwicki Park and Pole Mokotowskie.

Additional information:
The form of ownership is a cooperative ownership right to the premises, which is not encumbered and has one owner, which guarantees a clear legal situation.
Rent for the cooperative: PLN 950.

If you are interested in this apartment, please contact us.