Pole Mokotowskie, 2 pokoje, 76m2

WE SPEAK PL / UA / RU / ENG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pole Mokotowskie, 2 pokoje, 76m², ul. Biały Kamień - bezpośrednio
Przestronne, eleganckie mieszkanie 2-pokojowe bezpośrednio przy Polach Mokotowskich. Doskonałe dla osób ceniących ciszę, zieleń i wygodę miejskiego życia.

Główne atuty nieruchomości:

Salon od strony południowej z wyjściem na duży balkon, oferujący widok na zielone patio.
Sypialnia od strony północnej z widokiem na Pola Mokotowskie.
Duża, osobna garderoba przylegająca do sypialni.
Kameralne, zamknięte osiedle z monitoringiem, zapewniające prywatność i bezpieczeństwo.
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w budynku z nowoczesną windą.
Dostępne miejsca postojowe w parkingu podziemnym (możliwość wynajęcia do 2 miejsc, każde płatne po 300 PLN miesięcznie).
Układ mieszkania:

Przestronny salon z wyjściem na balkon, połączony z funkcjonalną kuchnią (ekspozycja południowa).
Kuchnia wyposażona w nowoczesny sprzęt AGD: zmywarka, piekarnik z funkcją mikrofalówki, płyta elektryczna, lodówka.
Łazienka z wanną, kabiną prysznicową, toaletą, bidetem, umywalką oraz pralką.
Sypialnia z ekspozycją północną.
Przestronna garderoba z oknem, oferująca dodatkowe miejsce do przechowywania.
Warunki najmu:

Czynsz najmu: 6.000 PLN miesięcznie.
Dodatkowo płatny czynsz administracyjny: 1.200 PLN miesięcznie.
Zaliczka na media: 400 PLN miesięcznie, rozliczana na podstawie rzeczywistego zużycia (woda, energia elektryczna, ogrzewanie miejskie).
Kaucja: 12.000 PLN.
Wymagania:

Najem okazjonalny, minimalny okres najmu: 12 miesięcy.
Preferowane osoby prywatne, niepalące i bez zwierząt.

WE SPEAK PL / UA / RU / ENG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Поле Мокотовское, 2 комнаты, 76 м², ул. Бялы Камень - напрямую
Просторная, элегантная 2-комнатная квартира непосредственно у Поля Мокотовского. Отлично подходит для людей, ценящих тишину, зелень и комфорт городской жизни.

Основные преимущества недвижимости:

Гостиная с южной стороны с выходом на большой балкон и видом на зеленый внутренний двор.
Спальня с северной стороны с видом на Поле Мокотовское.
Большая отдельная гардеробная, прилегающая к спальне.
Уютный закрытый жилой комплекс с видеонаблюдением, обеспечивающий приватность и безопасность.
Квартира находится на втором этаже в здании с современным лифтом.
Доступны места для парковки в подземном паркинге (возможность аренды до 2 мест, каждое за 300 PLN в месяц).
Планировка квартиры:

Просторная гостиная с выходом на балкон, соединенная с функциональной кухней (южная экспозиция).
Кухня оборудована современной бытовой техникой: посудомоечная машина, духовка с функцией микроволновки, электрическая плита, холодильник.
Ванная комната с ванной, душевой кабиной, туалетом, биде, раковиной и стиральной машиной.
Спальня с северной экспозицией.
Просторная гардеробная с окном, предлагающая дополнительное место для хранения.
Условия аренды:

Арендная плата: 6 000 PLN в месяц.
Дополнительно оплачиваемая административная плата: 1 200 PLN в месяц.
Авансовый платеж за коммунальные услуги: 400 PLN в месяц, рассчитывается на основе фактического потребления (вода, электроэнергия, центральное отопление).
Залог: 12 000 PLN.
Требования:

Временная аренда, минимальный срок аренды: 12 месяцев.
Предпочтение отдается частным лицам, некурящим и без домашних животных.

WE SPEAK PL / UA / RU / ENG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pole Mokotowskie, 2 Rooms, 76m², ul. Biały Kamień - Directly
Spacious, elegant 2-room apartment located directly at Pole Mokotowskie. Perfect for those who value peace, greenery, and the comfort of city life.

Key Features of the Property:

Living room facing south with access to a large balcony and view of the green patio.
Bedroom facing north with a view of Pole Mokotowskie.
Large separate walk-in closet adjacent to the bedroom.
Cozy gated residential complex with video surveillance, ensuring privacy and security.
The apartment is located on the second floor in a building with a modern elevator.
Parking spaces available in the underground garage (possibility to rent up to 2 spaces, each for 300 PLN per month).
Apartment Layout:

Spacious living room with access to the balcony, connected to a functional kitchen (southern exposure).
Kitchen equipped with modern appliances: dishwasher, oven with microwave function, electric stove, refrigerator.
Bathroom with bathtub, shower cabin, toilet, bidet, sink, and washing machine.
Bedroom with northern exposure.
Spacious walk-in closet with a window, offering additional storage space.
Rental Conditions:

Rent: 6,000 PLN per month.
Additional administrative fee: 1,200 PLN per month.
Advance payment for utilities: 400 PLN per month, settled based on actual consumption (water, electricity, central heating).
Security deposit: 12,000 PLN.
Requirements:

Temporary lease, minimum lease term: 12 months.
Preference for private individuals, non-smokers, and no pets.

WE SPEAK PL / UA / RU / ENG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -