Przestronny i nowoczesny 4 pokojowy apartament

ENG


- Spacious, modern 4-room apartment (2 bathrooms) - 111.03 m² with a nearly 10 m² terrace.
- Includes 2 convenient parking spots, bike room, and other amenities.
- High standard, fully furnished, and equipped with top-quality appliances.
- Located in Miasteczko Wilanów, Warsaw - close to shops, cafes, restaurants, pharmacies, and health services.
- Easy car access and excellent public transport (including tram).
- Close to Skarpa Ursynowska Nature Reserve, parks, and green spaces.
- Available from early September. Ideal for families and long-term rental. Pets accepted.
- Air-conditioned with advanced filters, “Wind-free” feature, and floor heating in all rooms.
- Corner apartment, bright and sunny with large windows.
- Located on the first floor, near the secure main entrance.
- Secure estate with cameras and friendly security staff.
- Well-maintained green area with excellent management and administration.


PL


- Przestronny, nowoczesny apartament 4-pokojowy (2 łazienki) - 111,03 m² z prawie 10 m² tarasem.
- W zestawie 2 wygodne miejsca parkingowe, rowerownia i inne udogodnienia.
- Wysoki standard, w pełni umeblowany i wyposażony w sprzęt najwyższej jakości.
- Położony w Miasteczku Wilanów, Warszawa - blisko sklepów, kawiarni, restauracji, aptek i usług zdrowotnych.
- Łatwy dostęp samochodowy i doskonała komunikacja miejska (w tym tramwaj).
- Blisko Rezerwatu Przyrody Skarpa Ursynowska, parków i terenów zielonych.
- Dostępny od początku września. Idealny dla rodzin i wynajem długoterminowy. Akceptujemy zwierzęta.
- Klimatyzowany z zaawansowanymi filtrami, funkcją „Wind-free” i ogrzewaniem podłogowym we wszystkich pomieszczeniach.
- Mieszkanie narożne, jasne i słoneczne z dużymi oknami.
- Położone na pierwszym piętrze, blisko strzeżonego głównego wejścia.
- Chronione osiedle z kamerami i przyjazną ochroną.
- Dobrze utrzymany teren zielony z doskonałym zarządem i administracją.


RU


- Просторная, современная 4-комнатная квартира (2 ванные) - 111,03 м² с террасой почти 10 м².
- Включает 2 удобных парковочных места, велосипедную комнату и другие удобства.
- Высокий стандарт, полностью меблирована и оснащена техникой высшего класса.
- Расположена в Miasteczko Wilanów, Варшава - рядом с магазинами, кафе, ресторанами, аптеками и медицинскими услугами.
- Легкий доступ на автомобиле и отличное общественное сообщение (включая трамвай).
- Близко к природному заповеднику Скарпа Урсыновска, паркам и зелёным зонам.
- Доступна с начала сентября. Идеальна для семей и долгосрочной аренды. Принимаем животных.
- Кондиционирование с продвинутыми фильтрами, функцией «Wind-free» и подогревом полов во всех комнатах.
- Угловая квартира, светлая и солнечная с большими окнами.
- Расположена на первом этаже, рядом с охраняемым главным входом.
- Охраняемое поселение с камерами и дружелюбной охраной.
- Хорошо ухоженная зелёная территория с отличным управлением и администрацией.