ul. Ogrodowa, Wola, 2-pokojowe

PL

Wynajmę NOWE 2-pokojowe + Garderoba

Do wynajęcia eleganckie, nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46 m², zlokalizowane na ulicy Ogrodowej 32, na granicy Woli i Śródmieścia w Warszawie. Idealne dla pary lub singla.

Mieszkanie składa się z:

przestronnego salonu z aneksem kuchennym,
przytulnej sypialni,
stylowej łazienki,
funkcjonalnej garderoby,
holu.
Atutem mieszkania są duże, panoramiczne okna rozciągające się na całą długość mieszkania, które doskonale doświetlają wnętrze. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w nowoczesny sprzęt RTV i AGD.

Lokalizacja:
Nieruchomość położona w znakomitej lokalizacji na granicy Woli i Śródmieścia. Ulica Ogrodowa 32 zapewnia szybki dostęp do kluczowych punktów miasta, zarówno pieszo, jak i komunikacją miejską. W pobliżu liczne sklepy, restauracje, kawiarnie oraz usługi.

Komunikacja:
W okolicy dostępne są przystanki autobusowe (m.in. linie 171, 190, 107), a stacja metra Rondo ONZ znajduje się w zasięgu kilkunastu minut spacerem. Dojazd do centrum Warszawy zajmuje zaledwie kilka minut. Doskonała komunikacja sprawia, że mieszkanie jest idealnie skomunikowane z resztą miasta.

Cena wynajmu: 4500 PLN + 800 PLN opłaty (razem 5300 PLN)
Kaucja: 5300 PLN

EN

For Rent: NEW 2-Room Apartment + Walk-In Closet

A stylish, modern 2-room apartment with a total area of 46 m² is available for rent at Ogrodowa 32, on the border of Wola and Śródmieście in Warsaw. Ideal for a couple or a single person.

The apartment consists of:

a spacious living room with a kitchenette,
a cozy bedroom,
a stylish bathroom,
a functional walk-in closet,
a hallway.
One of the apartment's standout features is the large, panoramic windows that stretch across the entire length of the apartment, providing abundant natural light. The apartment is fully furnished and equipped with essential modern appliances.

Location:
Located in a prime spot on the border of Wola and Śródmieście. Ogrodowa 32 offers quick access to key city points, both on foot and via public transport. The area is surrounded by numerous shops, restaurants, cafes, and services.

Transportation:
Nearby, you’ll find bus stops (including lines 171, 190, 107) and the Rondo ONZ metro station is just a short walk away. The city center is only a few minutes away by car or public transport. Excellent connectivity makes this apartment perfectly linked with the rest of the city.

Rent Price: 4500 PLN + 800 PLN utilities (total 5300 PLN)
Deposit: 5300 PLN

UA

Здається в оренду: НОВА 2-кімнатна квартира + Гардероб

Пропонується в оренду стильна, сучасна 2-кімнатна квартира загальною площею 46 м² на вул. Ogrodowa 32, на межі районів Воля та Середмістя у Варшаві. Ідеально підходить для пари або однієї особи.

Квартира складається з:

просторої вітальні з кухонним куточком,
затишної спальні,
стильної ванної кімнати,
функціонального гардеробу,
передпокою.
Особливістю квартири є великі панорамні вікна, що простягаються на всю довжину квартири, забезпечуючи багато природного світла. Квартира повністю мебльована та оснащена сучасною побутовою технікою.

Розташування:
Квартира розташована в чудовому місці на межі районів Воля та Середмістя. Вул. Ogrodowa 32 забезпечує швидкий доступ до ключових точок міста, як пішки, так і громадським транспортом. Поруч розташовані численні магазини, ресторани, кафе та послуги.

Транспорт:
Поблизу знаходяться автобусні зупинки (лінії 171, 190, 107), а станція метро Rondo ONZ розташована за декілька хвилин ходьби. До центру Варшави можна дістатися за лічені хвилини. Завдяки чудовому транспортному сполученню квартира добре зв’язана з іншими частинами міста.

Ціна оренди: 4500 PLN + 800 PLN комунальні послуги (разом 5300 PLN)
Застава: 5300 PLN

RU

Сдается в аренду: НОВАЯ 2-комнатная квартира + Гардеробная

Сдается стильная, современная 2-комнатная квартира общей площадью 46 м² на улице Ogrodowa 32, на границе районов Воля и Средместье в Варшаве. Идеально подходит для пары или одного человека.

Квартира состоит из:

просторной гостиной с кухонным уголком,
уютной спальни,
стильной ванной комнаты,
функциональной гардеробной,
прихожей.
Особенностью квартиры являются большие панорамные окна, которые занимают всю длину квартиры, обеспечивая отличное естественное освещение. Квартира полностью меблирована и оснащена современной бытовой техникой.

Расположение:
Квартира расположена в отличном месте на границе районов Воля и Средместье. Улица Ogrodowa 32 обеспечивает быстрый доступ к ключевым точкам города, как пешком, так и на общественном транспорте. Вблизи находятся многочисленные магазины, рестораны, кафе и услуги.

Транспорт:
Рядом находятся автобусные остановки (маршруты 171, 190, 107), а станция метро Rondo ONZ находится в нескольких минутах ходьбы. До центра Варшавы можно добраться всего за несколько минут. Отличное транспортное сообщение обеспечивает удобную связь с другими частями города.

Цена аренды: 4500 PLN + 800 PLN коммунальные услуги (всего 5300 PLN)
Депозит: 5300 PLN