Wyjątkowe mieszkanie przy stawie, parku i lesie

We speak English, call for more details, English version below.

Na sprzedaż 3 pokojowe na Pilczycach.

Mieszkanie w otoczeniu natury, dające wytchnienie od miasta!

Informacje podstawowe:

Cena : 800 000 zł + 50 000 zł za 2 naziemne miejsca postojowe
Metraż : 69,8m2 + 1,9 m2 komórka + balkon
Ogrzewanie: miejskie
Mieszkanie własnościowe z KW

Atuty:

- mieszkanie jest ciepłe, jasne i przytulne
- bliskość natury: bezpośrednie sąsiedztwo Stawu Pilczyckiego, Parku Pilczyckiego i kawałek spacerem od Lasu Pilczyckiego, którym dojdziemy do wałów Odry
- zamknięte osiedle z placem zabaw i parkingiem za szlabanem
- cicha, zielona i spokojna okolica
- mieszkanie dwustronne
- 7km od centrum,
- 400 m do przystanku tramwajowego i autobusowego
- klimatyzacja

Opis nieruchomości:

- salon z aneksem kuchennym 28,3 m2
- 2 pokoje: ok. 11,7 m2 i 17,7 m2
- przedpokój ok. 8,2 m2
- łazienka z toaletą ok. 4,5 m2
- WC 2,4 m2

+ komórka 1,9 m2

Wyposażenie kuchni pozostaje w cenie mieszkania, pozostałe rzeczy są kwestią dogadania.

Oferta wyłącznie w naszym biurze.

Serdecznie zapraszam na prezentację !

Kinga Kowal

tel. 518 047 432

Merkury Nieruchomości

biuro: 713724148

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.

Nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo: 2366

English version:

For sale: 3-room apartment in Pilczyce.

An apartment surrounded by nature, offering a respite from the city!

Basic information:

Price: 800 000 PLN + 50 000 PLN for 2 above-ground parking space

Area: 69.8 m2 + 1.9 m2 storage room + balcony

Heating: municipal

Ownership : private ownership with Land and Mortgage Register (KW)

Advantages:
- The apartment is warm, bright, and cozy
- Close to nature: directly adjacent to Pilczycki Pond, Pilczycki Park, and a short walk to Pilczycki Forest, which leads to the Oder River embankments
- Gated community with a playground and parking behind a barrier
- Quiet, green, and peaceful neighborhood
- Dual aspect apartment
- 7 km from the city center
- 400 m to the tram and bus stop
- Air conditioning

Property description:
- Living room with kitchenette 28.3 m2
- 2 rooms: approx. 11.7 m2 and 17.7 m2
- Hallway approx. 8.2 m2
- Bathroom with toilet approx. 4.5 m2
- WC 2.4 m2
- Storage room 1.9 m2

The kitchen equipment is included in the apartment price, other items are negotiable.

Offer exclusively in our office.

Feel free to schedule a viewing!
Kinga Kowal
Phone: 518 047 432
Merkury Nieruchomości
tel: 71 372 41 48
More photos and offers on our website
This announcement does not constitute an offer as understood by the provisions of the Civil Code.
Broker license number: 2366