Wynajmę nowy pokój 2-3 osobowy URSYNÓW - УРСЫНОВ н
666 złObsługa zdalna
Szczegóły ogłoszenia
Opis
Нижче подано контент англійською, українською та російською мовами.
Ви можете дзвонити мені, я розумію англійську і трохи російську.
Мій номер телефону +48 663 308 957
Below is the content in English, Ukrainian and Russian.
You can call me, I understand English and a little Russian.
My phone number is +48 663 308 957
### PL (Polski)
Do wynajęcia pokój 3 osobowy (przy kwocie 2000zł za pokój, cena za 1 łóżko 666zł) + media 250 zł płacone ryczałtem za każdą osobę - pokój ma 22m2.
Kaucja 500 zł - zwrotna po zakończonym najmie - za 1 osobę lub dla 1 rodziny.
Możliwość wynajęcia całego pokoju:
- cały pokój dla 1 osoby na wyłączność - 1500zł + 250zł media
- cały pokój dla 2 osoby na wyłączność - 1800zł + 500zł media
- cały pokój dla 3 osób na wyłączność - 2000zł + 750zł media
Pokój wyposażony w 3 pojedyncze łóżka z nowymi wygodnymi materacami IKEA, stół z krzesłami, komodę z szufladami i 3 szafy ubraniowe. Możliwość innego ustawienia łóżek, w tym zamiany na 1 większe podwójne zamiast 2 pojedynczych.
Pokój znajduje się w domu przy ul. Mączeńskiego w Warszawie (Ursynów). W domu panuje spokojna, domowa atmosfera.
Części wspólne są regularnie sprzątane, a do dyspozycji mieszkańców pozostaje w pełni wyposażona kuchnia, łazienka z prysznicem, pralnia z suszarką, dostęp do wi-fi.
Dogodna lokalizacja w niewielkiej odległości przystanki autobusowe oraz metro niedaleko. Zapewniamy do wglądu umowę w języku rosyjskim w razie potrzeby.
---
### UA (Ukraiński)
Здається кімната на 3 особи (ціна 2000 злотих за кімнату, ціна за одне ліжко 666 злотих) + комунальні послуги 250 злотих, які сплачуються фіксованою ставкою за кожну людину - площа кімнати 22м2.
Депозит 500 злотих - повертається після завершення оренди - за одну особу або для однієї сім'ї.
Можливість оренди всієї кімнати:
- вся кімната для однієї особи - 1500 злотих + 250 злотих комунальні послуги
- вся кімната для двох осіб - 1800 злотих + 500 злотих комунальні послуги
- вся кімната для трьох осіб - 2000 злотих + 750 злотих комунальні послуги
Кімната обладнана 3 окремими ліжками з новими зручними матрацами IKEA, столом з кріслами, комодом з шухлядами та 3 шафами для одягу. Можливість іншого розташування ліжок, включаючи заміну на 1 велике двоспальне ліжко замість 2 окремих.
Кімната знаходиться в будинку по вулиці Маценьського у Варшаві (Урсинів). У будинку панує спокійна, домашня атмосфера.
Спільні частини регулярно прибираються, а в розпорядженні мешканців є повністю обладнана кухня, ванна кімната з душем, пральня з сушаркою, доступ до Wi-Fi.
Зручне розташування поблизу автобусних зупинок та недалеко від метро. За потреби надаємо договір російською мовою.
---
### ENG (Angielski)
For rent: a 3-person room (2000 PLN per room, price per bed 666 PLN) + utilities 250 PLN per person, paid as a flat rate - the room is 22m2.
Deposit 500 PLN - refundable after the rental period - per person or for one family.
Option to rent the entire room:
- entire room for 1 person exclusively - 1500 PLN + 250 PLN utilities
- entire room for 2 people exclusively - 1800 PLN + 500 PLN utilities
- entire room for 3 people exclusively - 2000 PLN + 750 PLN utilities
The room is equipped with 3 single beds with new comfortable IKEA mattresses, a table with chairs, a chest of drawers, and 3 wardrobes. Possibility to rearrange the beds, including converting to 1 larger double bed instead of 2 singles.
The room is located in a house on Mączeńskiego Street in Warsaw (Ursynów). The house has a calm, homely atmosphere.
Common areas are regularly cleaned, and residents have access to a fully equipped kitchen, bathroom with shower, laundry room with dryer, and Wi-Fi access.
Convenient location close to bus stops and near the metro. A rental agreement in Russian is available upon request.
---
### RU (Rosyjski)
Сдается комната на 3 человека (стоимость 2000 злотых за комнату, цена за одно место 666 злотых) + коммунальные услуги 250 злотых на человека, оплачиваемые фиксированной ставкой - площадь комнаты 22м2.
Депозит 500 злотых - возвращается после окончания аренды - за одного человека или для одной семьи.
Возможность аренды всей комнаты:
- вся комната для одного человека - 1500 злотых + 250 злотых коммунальные услуги
- вся комната для двух человек - 1800 злотых + 500 злотых коммунальные услуги
- вся комната для трех человек - 2000 злотых + 750 злотых коммунальные услуги
Комната оснащена 3 односпальными кроватями с новыми удобными матрасами IKEA, столом со стульями, комодом с ящиками и 3 шкафами для одежды. Возможна перестановка кроватей, включая замену на 1 большую двуспальную кровать вместо 2 односпальных.
Комната находится в доме на улице Маценьского в Варшаве (Урсинов). В доме царит спокойная, домашняя атмосфера.
Общие части регулярно убираются, в распоряжении жильцов полностью оборудованная кухня, ванная комната с душем, прачечная с сушилкой, доступ к Wi-Fi.
Удобное расположение рядом с автобусными остановками и недалеко от метро. По необходимости предоставляется договор аренды на русском языке.