Niższa Cena! Pół bliźniaka, stan deweloperski

Oferujemy na sprzedaż pół bliźniaka w malowniczej miejscowości Turka - Biskupie Kolonia, woj. lubelskie. Ten nowoczesny dom w stanie deweloperskim daje możliwość wykończenia i aranżacji według własnego gustu i potrzeb.

DLA KOGO:
Idealne miejsce dla rodzin szukających spokojnej okolicy z dogodnym dojazdem do miasta, a także dla osób z wizją, które pragną stworzyć wymarzone wnętrze od podstaw.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:
- Dom wyróżnia się nowoczesnym designem, przestronnym układem pomieszczeń oraz dużą działką o powierzchni około 500 m², która oferuje mnóstwo miejsca na relaks i zabawę np. dla dzieci.
- Bliskość natury oraz brak bezpośrednich sąsiadów z jednej strony gwarantują prywatność i ciszę.
- Stan deweloperski pozwala na pełną personalizację wnętrz.

ROZKŁAD POWIERZCHNI:
Bliźniak składa się z dwóch części - parteru i poddasza.
Łączna powierzchnia parteru to 80.26 m2, na które składa się:
- salon: 29.22 m2
- kuchnia: 7.62 m2
- łazienka: 3.53 m2
- hol: 5.96 m2
- garaż: 18.59 m2
- wiatrołap: 4.45 m2
- kotłownia: 5.49 m2

Łączna powierzchnia poddasza to 65.19 m2, na które składa się:
- pokój 1: 15.07 m2
- pokój 2: 14.15 m2
- pokój 3: 11.60 m2
- pokój 4: 13.27 m2
- łazienka: 6.34 m2
- hol: 4.76 m2

Dom jest niepodpiwniczony, z użytkowym strychem.

OPIS OKOLICY:
Biskupie Kolonia to urokliwa miejscowość, otoczona pięknymi krajobrazami. W pobliżu znajduje się wiele terenów zielonych, idealnych na spacery i aktywność na świeżym powietrzu. Bliskość lasów oraz małych jezior zapewnia liczne możliwości rekreacyjne.

TRANSPORT PUBLICZNY:
Dobre połączenia komunikacyjne umożliwiają łatwy dojazd do Lublina i innych okolicznych miejscowości. Przystanki autobusowe w zasięgu krótkiego spaceru:
- przystanek autobusowy Turka - os. Borek 01: ok. 650 metrów
- przystanek autobusowy Turka - Dębowa 02: ok. 800 metrów

ODLEGŁOŚCI OD WAŻNYCH MIEJSC:
Niedaleko bliźniaka znajdują się:
- Niepubliczne Przedszkole i Żłobek Bajkowy Dworek: ok. 500 metrów
- Żabka: ok. 600 metrów
- Biedronka: 1.4 km
- Boisko wielofunkcyjne Orlik: ok. 1 km
- Skatepark Turka: ok. 1 km
- Apteka: 1 km
- Piekarnia: ok. 900 metrów
Dojazd do centrum miasta zajmuje 40 minut komunikacją miejską, 15 minut samochodem i 30 minut rowerem.

DODATKOWE INFORMACJE:
Dom w trakcie budowy - całkowite ukończenie prac prognozowane jest na wrzesień 2024 r.

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU:
Ekspert Rynku Lokalnego
Justyna Poljańska
nr tel: 578930934


//

ENG

Semi-detached house in development state

We offer for sale a semi-detached house in the picturesque village of Turka - Biskupie Kolonia, Lubelskie Voivodeship. This modern house in developer condition gives you the opportunity to finish and arrange according to your own taste and needs.

FOR WHOM:
Ideal for families looking for a quiet area with convenient access to the city, as well as for people with vision who want to create their dream interior from scratch.

PROPERTY ASSETS:
- The house stands out for its modern design, its spacious layout and its large plot of approximately 500 m², which offers plenty of space for relaxation and playtime for children, for example.
- The proximity to nature and the lack of direct neighbours and neighbours on the one hand guarantee privacy and tranquillity (with a view of the field on the other).
- The developer's state allows for full personalisation of the interior.

SURFACE LAYOUT:
The semi-detached house consists of two parts - ground floor and attic.
The total area of the ground floor is 80.26 m2, which consists of:
- living room: 29.22 m2
- kitchen: 7.62 m2
- bathroom: 3.53 m2
- hall: 5.96 m2
- garage: 18.59 m2
- vestibule: 4.45 m2
- boiler room: 5.49 m2

The total area of the attic is 65.19 m2, which consists of:
- room 1: 15.07 m2
- room 2: 14.15 m2
- room 3: 11.60 m2
- room 4: 13.27 m2
- bathroom: 6.34 m2
- hall: 4.76 m2

The house has no basement, with a usable attic.

DESCRIPTION OF THE SURROUNDINGS:
Biskupie Kolonia is a charming village, surrounded by beautiful countryside. There are many green areas nearby, ideal for walks and outdoor activities. The proximity of forests and small lakes provides numerous recreational opportunities.

PUBLIC TRANSPORT:
Good transport links allow easy access to Lublin and other surrounding towns. Bus stops within walking distance:
- Turka - Borek 01 settlement bus stop: approx. 650 metres
- Turka - Dębowa 02 bus stop: approx. 800 metres

DISTANCES FROM IMPORTANT PLACES:
Close to the semi-detached house are:
- Non-public Kindergarten and Nursery School Bajkowy Dworek: approx. 500 metres
- Żabka: approx. 600 metres
- Biedronka: 1.4 km
- Multi-purpose sports field Orlik: approx. 1 km
- Skatepark Turka: approx. 1 km
- Pharmacy: 1 km
- Bakery: approx. 900 metres
It takes 40 minutes by public transport, 15 minutes by car and 30 minutes by bike to reach the city centre.

ADDITIONAL INFORMATION:
House under construction - total completion forecast for September.

FEEL FREE TO CONTACT US:
Local Market Expert
Justyna Poljańska
phone number: 578930934