Przestronne 4 pokoje | Garaż | Ochrona

Adres: Piaseczno, ul. Kazimierza Jarząbka
Powierzchnia: 92 m²
Ilość pokoi: 4
Piętro: 3/5
Czynsz najmu: 5300 PLN

Opłaty dodatkowe: ~1400 PLN czynsz z zaliczkami na media, prąd, internet.

Opis mieszkania:

Oferuję do wynajęcia przestronne, jasne i doskonale doświetlone mieszkanie o powierzchni 92 m², znajdujące się na 3. piętrze 5-piętrowego budynku z ochroną, zbudowanego w 2010 roku. Mieszkanie zostało wykończone i zamieszkane w 2014 roku.

Rozkład i wyposażenie:

• Salon: przestronny, połączony z otwartą dużą kuchnią.
• Kuchnia: nowoczesna i w pełni wyposażona.
• Sypialnia główna: z wbudowanymi szafami oraz prywatną łazienką z prysznicem.
• Dwie dodatkowe sypialnie: z dostępem do dużego balkonu.
• Łazienka: główna z wanną, szafami i pralnią
• Hol wejściowy: pojemna szafa na ubrania i akcesoria.
• Balkon: duży, z wyjściem z dwóch sypialni.

Mieszkanie jest umeblowane, z możliwością zabrania części lub całości mebli według preferencji najemcy.

Dodatkowe udogodnienia:

• Miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska w cenie najmu.
• Opcjonalne drugie miejsce parkingowe w garażu za dodatkową opłatą 200 PLN miesięcznie.
• Klimatyzacja w salonie i sypialni głównej.

Lokalizacja:

Mieszkanie znajduje się w centralnej części Piaseczna, przy ulicy Kazimierza Jarząbka, co zapewnia doskonały dostęp do wszelkich udogodnień:

• Sklepy: Na parterze budynku znajdują się Stokrotka, Żabka, piekarnia oraz cukiernia. Biedronka przy najbliższym skrzyżowaniu, a w kilka minut autem dojeżdża się do Designer Outlet, czy Decathlon.
• Usługi: Na parterze dostępne są również usługi stomatologiczne, a najbliższe centrum medyczne mieści się w odległości 600m od budynku.
• Edukacja: Tuż obok budynku znajduje się żłobek i przedszkole.
• Rekreacja: W pobliżu są liczne parki i tereny zielone idealne na spacery i rekreację.
• Transport: Świetne połączenia komunikacyjne z Warszawą oraz innymi częściami Piaseczna. W pobliżu ul. Puławska oraz wjazd na trasę S7.

Dodatkowe informacje:

Mieszkanie jest idealne dla rodzin, osób pracujących zdalnie, jak i dla tych, którzy cenią sobie wygodę i komfort życia w spokojnej, dobrze skomunikowanej okolicy.

Mieszkanie dostępne od początku sierpnia 2024 r.

Umowa na rok.

Najem okazjonalny.

Wymagana kaucja.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania!

Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego.
Za wykonaną usługę polegającą na podpisaniu umowy najmu pobierana jest prowizja.

ENGLISH

Address: Piaseczno, Kazimierza Jarząbka Street
Area: 92 m²
Number of rooms: 4
Floor: 3/5
Rent: PLN 5,300
Additional fees: ~ PLN 1,400 rent with advance payments for utilities, electricity, internet.
_
Apartment description:
I offer for rent a spacious, bright and well-lit apartment with an area of ​​92 m², located on the 3rd floor of a 5-story building with security, built in 2010. The apartment was finished and inhabited in 2014.

Layout and equipment:
• Living room: spacious, connected to a large open kitchen.
• Kitchen: modern and fully equipped.
• Master bedroom: with built-in wardrobes and private bathroom with shower.
• Two additional bedrooms: with access to a large balcony.
• Bathroom: main with bathtub, wardrobes and laundry room
• Entrance hall: spacious wardrobe for clothes and accessories.
• Balcony: large, with access to two bedrooms.

The apartment is furnished, with the option of taking some or all of the furniture according to the tenant's preferences.

Additional amenities:
• Parking space in the underground garage and storage room included in the rental price.
• Optional second parking space in the garage for an additional fee of PLN 200 per month.

• Airconditioning in the living room and main bedroom.

Location:
The apartment is located in the central part of Piaseczno, at Kazimierza Jarząbka Street, which provides excellent access to all amenities:
• Shops: On the ground floor of the building there are Stokrotka, Żabka, a bakery and a confectionery shop. Biedronka at the nearest intersection, and in a few minutes by car you can reach Designer Outlet or Decathlon.
• Services: Dental services are also available on the ground floor, and the nearest medical center is 600 m from the building.
• Education: There is a nursery and kindergarten right next to the building.
• Recreation: There are numerous parks and green areas nearby, perfect for walks and recreation.
• Transport: Great transport connections with Warsaw and other parts of Piaseczno. Nearby street Puławska and the entrance to the S7 route.

Additional information:
The apartment is ideal for families, people working remotely, as well as for those who value convenience and comfort of living in a quiet, well-connected area.
The apartment is available from the beginning of August 2024.
One-year contract.
Occasional rental.
Deposit required.
_
Please contact me and arrange a viewing of the apartment!

This announcement is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 § 1 of the Civil Code.
A commission is charged for the performed service consisting in signing the lease agreement.