3 pokoje | z osobną kuchnią i toaletą

Oferujemy na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 56,11 m², przy ul. Bartłomieja 12 w Warszawie. Idealne do aranżacji według własnych potrzeb – nieruchomość oferowana w standardzie do remontu.

DLA KOGO:
Oferta atrakcyjna dla rodzin, par szukających większej przestrzeni do życia lub inwestorów, którzy chcą zyskać na wynajmie w dobrej lokalizacji. To mieszkanie spełni oczekiwania osób ceniących bliskość miasta, ale także spokój oraz możliwość stworzenia swojego wnętrza od podstaw.

ATUTY MIESZKANIA:
- Przestronny układ 3-pokojowy z osobną kuchnią: idealny dla rodziny lub do podziału na pokoje na wynajem.
- Osobna łazienka i toaleta zwiększa komfort współużytkowania przestrzeni mieszkalnej na co dzień.
- Nowoczesne okna plastikowe, wymieniona instalacja CO plus grzejniki, wymieniona instalacja CW i ZM.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Mieszkanie o powierzchni 56,11 m² składa się z:
- pokoju 1
- pokoju 2
- pokoju 3
- osobnej kuchni
- łazienki z wanną
- oddzielnej toalety
- przedpokoju

Dodatkowo:
- piwnica
- ogólnodostępne miejsce postojowe pod blokiem

Usytuowanie:
- mieszkanie usytuowane jest na 4. piętrze w czteropiętrowym bloku z lat 80.

OPIS OKOLICY:
Mieszkanie zlokalizowane w spokojnej części Warszawy, na osiedlu z dużą ilością zieleni. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola, przychodnie zdrowia oraz punkty usługowe. Tereny zielone i place zabaw sprawiają, że jest to miejsce często wybierane przez rodziny z dziećmi.

TRANSPORT PUBLICZNY:
Mieszkanie jest dobrze skomunikowane z centrum miasta. W bliskiej odległości znaleźć można:
- przystanek autobusowy Bartłomieja 01: 130 metrów
- przystanek autobusowy Gotarda 01: 300 metrów
- przystanek tramwajowy Wyścigi 07: 700 metrów
- stację wypożyczalni rowerów: 280 metrów
- stacja metra Służew: ok. 1.5 km
Dojazd do Warszawy Centralnej zajmuje ok. 25 minut autobusem.

ODLEGŁOŚCI OD WAŻNYCH MIEJSC:
Niedaleko mieszkania zlokalizowane są:
- Park miejski- Staw Służewiecki: 650 metrów
- Park Bartłomieja S: ok. 90 metrów
- Plac zabaw: 450 metrów
- Przedszkole nr 274: 450 metrów
- Szkoła Podstawowa nr 191 im. Józefa Ignacego Kraszewskiego: 300 metrów
- Uniwersytet Warszawski: 400 metrów
- Carrefour Express: 900 metrów
- Biedronka: ok. 1 km
- Centrum handlowe Westfield Mokotów: 1.2 km

DODATKOWE INFORMACJE:
Dostępny domofon.

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU:
Ekspert Rynku Lokalnego
Albert Zimoch
+48 534 256 946

//

ENG

3 rooms | with separate kitchen and toilet

We offer for sale a spacious flat with an area of 56.11 m², at 12 Bartłomiej Street in Warsaw. Ideal for arranging according to your own needs - the property is offered in a standard for renovation.

FOR WHOM:
An attractive offer for families, couples looking for more living space or investors who want to profit from renting in a good location. This flat will meet the expectations of those who value proximity to the city, but also peace and quiet and the opportunity to create their interior from scratch.

FLAT ASSETS:
- Spacious 3-bedroom layout with separate kitchen: ideal for a family or to divide into rooms for rent.
- A separate bathroom and toilet add to the comfort of sharing the living space on a daily basis.
- Modern plastic windows, replaced CO installation plus radiators, replaced CW and ZM installation.

ROOM LAYOUT:
The flat of 56,11 m² consists of:
- room 1
- room 2
- room 3
- separate kitchen
- bathroom with bath
- separate toilet
- hallway

In addition:
- cellar
- public parking space under the block

Location:
- the flat is located on the 4th floor in a four-storey block of flats from the 1980s.

NEIGHBOURHOOD DESCRIPTION:
The flat is located in a quiet part of Warsaw, on an estate with lots of greenery. Nearby there are shops, schools, kindergartens, health centres and service points. Green areas and playgrounds make it a place often chosen by families with children.

PUBLIC TRANSPORT:
The flat is well connected to the city centre. In close proximity one can find:
- Bartholomew bus stop 01: 130 metres
- Gotarda 01 bus stop: 300 metres
- tram stop Wyścigi 07: 700 metres
- bicycle rental station: 280 metres
- Służew metro station: approx. 1.5 kilometres
It takes about 25 minutes by bus to reach Central Warsaw.

DISTANCES FROM IMPORTANT PLACES:
Near the flat are located:
- City Park- Służewiecki Pond: 650 metres
- Bartholomew S Park: approx. 90 metres
- Playground: 450 metres
- Kindergarten No. 274: 450 metres
- Józef Ignacy Kraszewski Primary School No. 191: 300 metres
- Warsaw University: 400 metres
- Carrefour Express: 900 metres
- Biedronka: approx. 1 km
- Westfield Mokotow shopping centre: 1.2 km

ADDITIONAL INFORMATION:
Intercom available.

FEEL FREE TO CONTACT US:
Local Market Expert
Albert Zimoch
+48 534 256 946